4191 [e]   28 way·yā·māṯ   28 וַיָּ֙מָת֙    28 So he died   28 Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms   28

7872 [e] bə·śê·ḇāh בְּשֵׂיבָ֣ה in a old age Prep‑b | N‑fs

､

2896 [e] ṭō·w·ḇāh, טוֹבָ֔ה good Adj‑fs

7649 [e] śə·ḇa‘ שְׂבַ֥ע full Adj‑msc

､

3117 [e] yā·mîm יָמִ֖ים of days N‑mp

､

6239 [e] ‘ō·šer עֹ֣שֶׁר and riches N‑ms

–

3519 [e] wə·ḵā·ḇō·wḏ; וְכָב֑וֹד and honor Conj‑w | N‑ms

4427 [e] way·yim·lōḵ וַיִּמְלֹ֛ךְ and reigned Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms

8010 [e] šə·lō·mōh שְׁלֹמֹ֥ה Solomon N‑proper‑ms

1121 [e] ḇə·nōw בְנ֖וֹ his son N‑msc | 3ms

.

8478 [e] taḥ·tāw. תַּחְתָּֽיו׃ in his place Prep | 3ms

Holman Christian Standard Bible
He died at a ripe old age, full of days, riches, and honor, and his son Solomon became king in his place.

New American Standard Bible
Then he died in a ripe old age, full of days, riches and honor; and his son Solomon reigned in his place.

King James Bible
And he died in a good old age, full of days, riches, and honour: and Solomon his son reigned in his stead. International Standard Version
He died at a good old age, having lived a full life, replete with riches and honor, and with his son Solomon reigning in his place.

American Standard Version
And he died in a good old age, full of days, riches, and honor: and Solomon his son reigned in his stead.

Young's Literal Translation
and he dieth in a good old age, satisfied with days, riches, and honour, and reign doth Solomon his son in his stead.1 Chronicles 29:28 • 1 Chronicles 29:28 NIV • 1 Chronicles 29:28 NLT • 1 Chronicles 29:28 ESV • 1 Chronicles 29:28 NASB • 1 Chronicles 29:28 KJV • 1 Chronicles 29:28 Commentaries • 1 Chronicles 29:28 Bible Apps • 1 Chronicles 29:28 Biblia Paralela • 1 Chronicles 29:28 Chinese Bible • 1 Chronicles 29:28 French Bible • 1 Chronicles 29:28 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub