589 [e]   20 wa·’ă·nî   20 וַאֲנִ֕י    20 And I   20 Conj‑w | Pro‑1cs   20

7969 [e] šə·lō·šeṯ שְׁלֹ֥שֶׁת three Number‑msc

2678 [e] ha·ḥiṣ·ṣîm הַחִצִּ֖ים arrows Art | N‑mp

6654 [e] ṣid·dāh צִדָּ֣ה to the side N‑msc | 3fs

3384 [e] ’ō·w·reh; אוֹרֶ֑ה will shoot V‑Hifil‑Imperf‑1cs

7971 [e] lə·šal·laḥ- לְשַֽׁלַּֽח־ shot Prep‑l | V‑Piel‑Inf

lî לִ֖י as though I Prep | 1cs

.

4307 [e] lə·maṭ·ṭā·rāh. לְמַטָּרָֽה׃ at a target Prep‑l | N‑fs

Holman Christian Standard Bible
I will shoot three arrows beside it as if I’m aiming at a target.

New American Standard Bible
"I will shoot three arrows to the side, as though I shot at a target.

King James Bible
And I will shoot three arrows on the side [thereof], as though I shot at a mark. International Standard Version
I'll shoot three arrows to the side of the rock as though I were shooting at a target.

American Standard Version
And I will shoot three arrows on the side thereof, as though I shot at a mark.

Young's Literal Translation
'And I shoot three of the arrows at the side, sending out for myself at a mark;1 Samuel 20:20 • 1 Samuel 20:20 NIV • 1 Samuel 20:20 NLT • 1 Samuel 20:20 ESV • 1 Samuel 20:20 NASB • 1 Samuel 20:20 KJV • 1 Samuel 20:20 Commentaries • 1 Samuel 20:20 Bible Apps • 1 Samuel 20:20 Biblia Paralela • 1 Samuel 20:20 Chinese Bible • 1 Samuel 20:20 French Bible • 1 Samuel 20:20 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub