Bible
>
Interlinear
> 1 Samuel 21:3
◄
1 Samuel 21:3
►
1 Samuel 21 - Click for Chapter
6258
[e]
3
wə·‘at·tāh,
3
וְעַתָּ֗ה
3
And now
3
Conj‑w ¦ Adv
3
4100
[e]
mah-
מַה־
what
Interrog
3426
[e]
yêš
יֵּ֧שׁ
have you
Adv
8478
[e]
ta·ḥaṯ-
תַּֽחַת־
on
Prep
3027
[e]
yā·ḏə·ḵā
יָדְךָ֛
hand
N‑fsc ¦ 2ms
2568
[e]
ḥă·miš·šāh-
חֲמִשָּׁה־
Five [loaves of]
Number‑ms
3899
[e]
le·ḥem
לֶ֖חֶם
bread
N‑ms
5414
[e]
tə·nāh
תְּנָ֣ה
give
V‑Qal‑Imp‑ms ¦ 3fs
3027
[e]
ḇə·yā·ḏî;
בְיָדִ֑י
into my hand
Prep‑b ¦ N‑fsc ¦ 1cs
176
[e]
’ōw
א֖וֹ
or
Conj
4672
[e]
han·nim·ṣā.
הַנִּמְצָֽא׃
what is found
Art ¦ V‑Nifal‑Prtcpl‑ms
Parallel Strong's
Berean Study Bible
Now then,
what
do you have
on
hand?
Give me
five loaves of
bread,
or
whatever can be found.”
Young's Literal Translation
and now
, what
is
there under
thy hand
? five
loaves
give
into my hand
, or
that which is found.’
Holman Christian Standard Bible
Now
what
do you
have
on
hand
?
Give
me
five
loaves of bread
or
whatever can be found
.”
New American Standard Bible
"Now
therefore, what
do you have
on hand?
Give
me five
loaves of bread,
or
whatever can be found."
King James Bible
Now therefore what is
under thine hand?
give
[me] five
[loaves of] bread
in mine hand,
or what there is present.
Links
1 Samuel 21:3
•
1 Samuel 21:3 NIV
•
1 Samuel 21:3 NLT
•
1 Samuel 21:3 ESV
•
1 Samuel 21:3 NASB
•
1 Samuel 21:3 KJV
•
1 Samuel 21:3 Biblia Paralela
•
1 Samuel 21:3 Chinese Bible
•
1 Samuel 21:3 French Bible
•
1 Samuel 21:3 German Bible
Bible Hub