2 Chronicles 30:24
3588 [e]   24
   24
כִּ֣י   24
For   24
Conj   24
2396 [e]
ḥiz·qî·yā·hū
חִזְקִיָּ֣הוּ
Hezekiah
N‑proper‑ms
4428 [e]
me·leḵ-
מֶֽלֶךְ־
king
N‑msc
3063 [e]
yə·hū·ḏāh
יְ֠הוּדָה
of Judah
N‑proper‑ms
7311 [e]
hê·rîm
הֵרִ֨ים
gave
V‑Hifil‑Perf‑3ms
6951 [e]
laq·qā·hāl
לַקָּהָ֜ל
to the assembly
Prep‑l, Art | N‑ms
505 [e]
’e·lep̄
אֶ֣לֶף
a thousand
Number‑msc
6499 [e]
pā·rîm
פָּרִים֮
bulls
N‑mp
7651 [e]
wə·šiḇ·‘aṯ
וְשִׁבְעַ֣ת
and seven
Conj‑w | Number‑msc
505 [e]
’ă·lā·p̄îm
אֲלָפִ֣ים
thousand
Number‑mp
  
 

 
 
 6629 [e]
ṣōn
צֹאן֒
sheep
N‑cs
 
s
ס
 - 
Punc
8269 [e]
wə·haś·śā·rîm
וְהַשָּׂרִ֞ים
and the leaders
Conj‑w, Art | N‑mp
7311 [e]
hê·rî·mū
הֵרִ֤ימוּ
gave
V‑Hifil‑Perf‑3cp
6951 [e]
laq·qā·hāl
לַקָּהָל֙
to the assembly
Prep‑l, Art | N‑ms
6499 [e]
pā·rîm
פָּרִ֣ים
bulls
N‑mp
505 [e]
’e·lep̄,
אֶ֔לֶף
a thousand
Number‑ms
  
 

 
 
 6629 [e]
wə·ṣōn
וְצֹ֖אן
and sheep
Conj‑w | N‑cs
6235 [e]
‘ă·śe·reṯ
עֲשֶׂ֣רֶת
ten
Number‑msc
505 [e]
’ă·lā·p̄îm;
אֲלָפִ֑ים
thousand
Number‑mp
6942 [e]
way·yiṯ·qad·də·šū
וַיִּֽתְקַדְּשׁ֥וּ
and sanctified themselves
Conj‑w | V‑Hitpael‑ConsecImperf‑3mp
3548 [e]
ḵō·hă·nîm
כֹהֲנִ֖ים
of priests
N‑mp
  
 
.
 
 
 7230 [e]
lā·rōḇ.
לָרֹֽב׃
a great number
Prep‑l, Art | N‑ms


















Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
for Hezekiah king of Judah contributed 1,000 bulls and 7,000 sheep for the congregation. Also, the officials contributed 1,000 bulls and 10,000 sheep for the congregation,  and many priests consecrated themselves. 

New American Standard Bible
For Hezekiah king of Judah had contributed to the assembly 1000 bulls and 7,000 sheep, and the princes had contributed to the assembly 1000 bulls and 10,000 sheep; and a large number of priests consecrated themselves.

King James Bible
For Hezekiah king of Judah did give to the congregation a thousand bullocks and seven thousand sheep; and the princes gave to the congregation a thousand bullocks and ten thousand sheep: and a great number of priests sanctified themselves.
Parallel Verses
International Standard Version
King Hezekiah of Judah gave the assembly 1,000 bulls and 7,000 sheep for offerings, and the princes contributed 1,000 bulls and 10,000 sheep, and a large number of priests consecrated themselves.

American Standard Version
For Hezekiah king of Judah did give to the assembly for offerings a thousand bullocks and seven thousand sheep; and the princes gave to the assembly a thousand bullocks and ten thousand sheep: and a great number of priests sanctified themselves.

Young's Literal Translation
for Hezekiah king of Judah hath presented to the assembly a thousand bullocks, and seven thousand sheep; and the heads have presented to the assembly bullocks a thousand, and sheep ten thousand; and priests sanctify themselves in abundance.
Links
2 Chronicles 30:242 Chronicles 30:24 NIV2 Chronicles 30:24 NLT2 Chronicles 30:24 ESV2 Chronicles 30:24 NASB2 Chronicles 30:24 KJV2 Chronicles 30:24 Commentaries2 Chronicles 30:24 Bible Apps2 Chronicles 30:24 Biblia Paralela2 Chronicles 30:24 Chinese Bible2 Chronicles 30:24 French Bible2 Chronicles 30:24 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
2 Chronicles 30:23
Top of Page
Top of Page