2005 [e]   13 hên   13 הֵ֣ן    13 When   13 Interjection   13

6113 [e] ’e·‘ĕ·ṣōr אֶֽעֱצֹ֤ר I shut up V‑Qal‑Imperf‑1cs

8064 [e] haš·šā·ma·yim הַשָּׁמַ֙יִם֙ heaven Art | N‑mp

3808 [e] wə·lō- וְלֹֽא־ and no Conj‑w | Adv‑NegPrt

1961 [e] yih·yeh יִהְיֶ֣ה there is V‑Qal‑Imperf‑3ms

､

4306 [e] mā·ṭār, מָטָ֔ר rain N‑ms

2005 [e] wə·hên- וְהֵן־ or Conj‑w | Interjection

6680 [e] ’ă·ṣaw·weh אֲצַוֶּ֥ה command V‑Piel‑Imperf‑1cs

5921 [e] ‘al- עַל־ upon Prep

2284 [e] ḥā·ḡāḇ חָגָ֖ב the locusts N‑ms

398 [e] le·’ĕ·ḵō·wl לֶאֱכ֣וֹל to devour Prep‑l | V‑Qal‑Inf

､

776 [e] hā·’ā·reṣ; הָאָ֑רֶץ the land Art | N‑fs

518 [e] wə·’im- וְאִם־ or Conj‑w | Conj

7971 [e] ’ă·šal·laḥ אֲשַׁלַּ֥ח send V‑Piel‑Imperf‑1cs

1698 [e] de·ḇer דֶּ֖בֶר pestilence N‑ms

–

5971 [e] bə·‘am·mî. בְּעַמִּֽי׃ among My people Prep‑b | N‑msc | 1cs

Holman Christian Standard Bible
If I close the sky so there is no rain, or if I command the grasshopper to consume the land, or if I send pestilence on My people, 

New American Standard Bible
"If I shut up the heavens so that there is no rain, or if I command the locust to devour the land, or if I send pestilence among My people,

King James Bible
If I shut up heaven that there be no rain, or if I command the locusts to devour the land, or if I send pestilence among my people; International Standard Version
Whenever I close the skies so there is no rain, or whenever I command locusts to lay waste to the land, or whenever I send epidemics among my people,

American Standard Version
If I shut up the heavens so that there is no rain, or if I command the locust to devour the land, or if I send pestilence among my people;

Young's Literal Translation
If I restrain the heavens and there is no rain, and if I lay charge on the locust to consume the land, and if I send pestilence among My people -- 2 Chronicles 7:13 • 2 Chronicles 7:13 NIV • 2 Chronicles 7:13 NLT • 2 Chronicles 7:13 ESV • 2 Chronicles 7:13 NASB • 2 Chronicles 7:13 KJV • 2 Chronicles 7:13 Commentaries • 2 Chronicles 7:13 Bible Apps • 2 Chronicles 7:13 Biblia Paralela • 2 Chronicles 7:13 Chinese Bible • 2 Chronicles 7:13 French Bible • 2 Chronicles 7:13 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub