Parallel Strong's Holman Christian Standard BibleI will stretch over Jerusalem the measuring line used on Samaria and the mason’s level used on the house of Ahab, and I will wipe Jerusalem clean as one wipes a bowl — wiping it and turning it upside down .
New American Standard BibleI will stretch over Jerusalem the line of Samaria and the plummet of the house of Ahab, and I will wipe Jerusalem as one wipes a dish, wiping it and turning it upside down.
King James BibleAnd I will stretch over Jerusalem the line of Samaria, and the plummet of the house of Ahab: and I will wipe Jerusalem as [a man] wipeth a dish, wiping [it], and turning [it] upside down. Parallel Verses International Standard VersionI'll stretch out over Jerusalem the measuring line that is Samaria and the plumb line that is Ahab's dynasty. Then I'll wipe Jerusalem like one wipes a dish, wiping it and turning it upside down!
American Standard VersionAnd I will stretch over Jerusalem the line of Samaria, and the plummet of the house of Ahab; and I will wipe Jerusalem as a man wipeth a dish, wiping it and turning it upside down.
Young's Literal Translation And I have stretched out over Jerusalem the line of Samaria, and the plummet of the house of Ahab, and wiped Jerusalem as one wipeth the dish -- he hath wiped, and hath turned it on its face. Links 2 Kings 21:13 • 2 Kings 21:13 NIV • 2 Kings 21:13 NLT • 2 Kings 21:13 ESV • 2 Kings 21:13 NASB • 2 Kings 21:13 KJV • 2 Kings 21:13 Commentaries • 2 Kings 21:13 Bible Apps • 2 Kings 21:13 Biblia Paralela • 2 Kings 21:13 Chinese Bible • 2 Kings 21:13 French Bible • 2 Kings 21:13 German Bible
Interlinear Bible
Bible Hub |
|