Parallel Strong's Berean Study Bible“Are you not like the Cushites to Me, O children of Israel?” declares the LORD. “Did I not bring Israel up from the land of Egypt, the Philistines from Caphtor, and the Arameans from Kir?
Young's Literal TranslationAs sons of Cushim are ye not to Me? O sons of Israel—an affirmation of Jehovah. Israel did I not bring up out of the land of Egypt? And the Philistines from Caphtor, and Aram from Kir?
Holman Christian Standard BibleIsraelites , are you not like the Cushites to Me ? This is the LORD’s declaration. Didn’t I bring Israel from the land of Egypt, the Philistines from Caphtor, and the Arameans from Kir ?
New American Standard Bible"Are you not as the sons of Ethiopia to Me, O sons of Israel?" declares the LORD. "Have I not brought up Israel from the land of Egypt, And the Philistines from Caphtor and the Arameans from Kir?
King James Bible[Are] ye not as children of the Ethiopians unto me, O children of Israel? saith the LORD. Have not I brought up Israel out of the land of Egypt? and the Philistines from Caphtor, and the Syrians from Kir? Links Amos 9:7 • Amos 9:7 NIV • Amos 9:7 NLT • Amos 9:7 ESV • Amos 9:7 NASB • Amos 9:7 KJV • Amos 9:7 Biblia Paralela • Amos 9:7 Chinese Bible • Amos 9:7 French Bible • Amos 9:7 German Bible
Bible Hub |
    |