1961 [e]   46 wə·hā·yū   46 וְהָי֣וּ    46 And they shall be   46 Conj‑w | V‑Qal‑ConjPerf‑3cp   46

ḇə·ḵā, בְךָ֔ upon you Prep | 2ms

226 [e] lə·’ō·wṯ לְא֖וֹת for a sign Prep | N‑cs

､

4159 [e] ū·lə·mō·w·p̄êṯ; וּלְמוֹפֵ֑ת and a wonder Conj‑w, Prep‑l | N‑ms

2233 [e] ū·ḇə·zar·‘ă·ḵā וּֽבְזַרְעֲךָ֖ and on your descendants Conj‑w, Prep‑b | N‑msc | 2ms

5704 [e] ‘aḏ- עַד־ for Prep

.

5769 [e] ‘ō·w·lām. עוֹלָֽם׃ ever N‑ms

Holman Christian Standard Bible
These curses will be a sign and a wonder against you and your descendants forever .

New American Standard Bible
"They shall become a sign and a wonder on you and your descendants forever.

King James Bible
And they shall be upon thee for a sign and for a wonder, and upon thy seed for ever. International Standard Version
These curses will serve as a sign and wonder for you and your descendants as long as you live."

American Standard Version
and they shall be upon thee for a sign and for a wonder, and upon thy seed for ever.

Young's Literal Translation
and they have been on thee for a sign and for a wonder, also on thy seed -- to the age.Deuteronomy 28:46 • Deuteronomy 28:46 NIV • Deuteronomy 28:46 NLT • Deuteronomy 28:46 ESV • Deuteronomy 28:46 NASB • Deuteronomy 28:46 KJV • Deuteronomy 28:46 Commentaries • Deuteronomy 28:46 Bible Apps • Deuteronomy 28:46 Biblia Paralela • Deuteronomy 28:46 Chinese Bible • Deuteronomy 28:46 French Bible • Deuteronomy 28:46 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub