5647 [e]   28 wa·‘ă·ḇaḏ·tem-   28 וַעֲבַדְתֶּם־    28 And you will serve   28 Conj‑w | V‑Qal‑ConjPerf‑2mp   28

8033 [e] šām שָׁ֣ם there Adv

､

430 [e] ’ĕ·lō·hîm, אֱלֹהִ֔ים gods N‑mp

4639 [e] ma·‘ă·śêh מַעֲשֵׂ֖ה the work N‑msc

､

3027 [e] yə·ḏê יְדֵ֣י of hands N‑fdc

120 [e] ’ā·ḏām; אָדָ֑ם of men N‑ms

6086 [e] ‘êṣ עֵ֣ץ wood N‑ms

､

68 [e] wā·’e·ḇen, וָאֶ֔בֶן and stone Conj‑w | N‑fs

834 [e] ’ă·šer אֲשֶׁ֤ר which Pro‑r

3808 [e] lō- לֹֽא־ neither Adv‑NegPrt

､

7200 [e] yir·’ūn יִרְאוּן֙ see V‑Qal‑Imperf‑3mp | Pn

3808 [e] wə·lō וְלֹ֣א nor Conj‑w | Adv‑NegPrt

､

8085 [e] yiš·mə·‘ūn, יִשְׁמְע֔וּן hear V‑Qal‑Imperf‑3mp | Pn

3808 [e] wə·lō וְלֹ֥א nor Conj‑w | Adv‑NegPrt

､

398 [e] yō·ḵə·lūn יֹֽאכְל֖וּן eat V‑Qal‑Imperf‑3mp | Pn

3808 [e] wə·lō וְלֹ֥א nor Conj‑w | Adv‑NegPrt

.

7306 [e] yə·rî·ḥun. יְרִיחֻֽן׃ smell V‑Hifil‑Imperf‑3mp | Pn

Holman Christian Standard Bible
There you will worship man-made gods of wood and stone, which cannot see, hear, eat, or smell.

New American Standard Bible
"There you will serve gods, the work of man's hands, wood and stone, which neither see nor hear nor eat nor smell.

King James Bible
And there ye shall serve gods, the work of men's hands, wood and stone, which neither see, nor hear, nor eat, nor smell. International Standard Version
There you'll serve gods made by human hands, serving trees and stones that cannot see, hear, eat, nor smell.

American Standard Version
And there ye shall serve gods, the work of men's hands, wood and stone, which neither see, nor hear, nor eat, nor smell.

Young's Literal Translation
and ye have served there gods, work of man's hands, wood and stone, which see not, nor hear, nor eat, nor smell.Deuteronomy 4:28 • Deuteronomy 4:28 NIV • Deuteronomy 4:28 NLT • Deuteronomy 4:28 ESV • Deuteronomy 4:28 NASB • Deuteronomy 4:28 KJV • Deuteronomy 4:28 Commentaries • Deuteronomy 4:28 Bible Apps • Deuteronomy 4:28 Biblia Paralela • Deuteronomy 4:28 Chinese Bible • Deuteronomy 4:28 French Bible • Deuteronomy 4:28 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub