559 [e]   4 wat·tō·mer   4 וַתֹּ֣אמֶר    4 And said   4 Conj‑w ¦ V‑Qal‑ConsecImperf‑3fs   4

635 [e] ’es·têr, אֶסְתֵּ֔ר Esther N‑proper‑fs

518 [e] ’im- אִם־ If Conj

5921 [e] ‘al- עַל־ upon Prep

4428 [e] ham·me·leḵ הַמֶּ֖לֶךְ the king Art ¦ N‑ms

2895 [e] ṭō·wḇ; ט֑וֹב [it is] good Adj‑ms

935 [e] yā·ḇō·w יָב֨וֹא let come V‑Qal‑Imperf‑3ms

4428 [e] ham·me·leḵ הַמֶּ֤לֶךְ the king Art ¦ N‑ms

2001 [e] wə·hā·mān וְהָמָן֙ and Haman Conj‑w ¦ N‑proper‑ms

3117 [e] hay·yō·wm, הַיּ֔וֹם today Art ¦ N‑ms

413 [e] ’el- אֶל־ to Prep

4960 [e] ham·miš·teh הַמִּשְׁתֶּ֖ה the feast Art ¦ N‑ms

834 [e] ’ă·šer- אֲשֶׁר־ that Pro‑r

6213 [e] ‘ā·śî·ṯî עָשִׂ֥יתִי I have made V‑Qal‑Perf‑1cs

lōw. לֽוֹ׃ for him Prep‑l ¦ 3ms

Berean Study Bible
“If it pleases the king,” Esther replied, “may the king and Haman come today to the banquet I have prepared for the king.”

Young's Literal Translation
And Esther saith, ‘If unto the king [it be] good, the king doth come in, and Haman, to-day, unto the banquet that I have made for him;’

Holman Christian Standard Bible
“ If it pleases the king,” Esther replied, “ may the king and Haman come today to the banquet I have prepared for them.”

New American Standard Bible
Esther said, "If it pleases the king, may the king and Haman come this day to the banquet that I have prepared for him."

King James Bible
And Esther answered, If [it seem] good unto the king, let the king and Haman come this day unto the banquet that I have prepared for him. Esther 5:4 • Esther 5:4 NIV • Esther 5:4 NLT • Esther 5:4 ESV • Esther 5:4 NASB • Esther 5:4 KJV • Esther 5:4 Biblia Paralela • Esther 5:4 Chinese Bible • Esther 5:4 French Bible • Esther 5:4 German Bible

Bible Hub