5629 [e]   12 wə·se·raḥ   12 וְסֶ֙רַח֙    12 And the excess   12 Conj‑w ¦ N‑ms   12

5736 [e] hā·‘ō·ḏêp̄, הָעֹדֵ֔ף that remains Art ¦ V‑Qal‑Prtcpl‑ms

3407 [e] bî·rî·‘ōṯ בִּירִיעֹ֖ת in the curtains Prep‑b ¦ N‑fpc

168 [e] hā·’ō·hel; הָאֹ֑הֶל of the tent Art ¦ N‑ms

2677 [e] ḥă·ṣî חֲצִ֤י half N‑msc

3407 [e] hay·rî·‘āh הַיְרִיעָה֙ the curtain Art ¦ N‑fs

5736 [e] hā·‘ō·ḏe·p̄eṯ, הָעֹדֶ֔פֶת that remains Art ¦ V‑Qal‑Prtcpl‑fs

5628 [e] tis·raḥ תִּסְרַ֕ח shall hang V‑Qal‑Imperf‑3fs

5921 [e] ‘al עַ֖ל over Prep

268 [e] ’ă·ḥō·rê אֲחֹרֵ֥י the back N‑mpc

4908 [e] ham·miš·kān. הַמִּשְׁכָּֽן׃ of the tabernacle Art ¦ N‑ms

Berean Study Bible
As for the overlap that remains of the tent curtains, the half curtain that is left over shall hang down over the back of the tabernacle.

Young's Literal Translation
‘And the superfluity in the curtains of the tent—the half of the curtain which is superfluous—hath spread over the hinder part of the tabernacle;

Holman Christian Standard Bible
As for the flap that is left over from the tent curtains, the leftover half curtain is to hang down over the back of the tabernacle.

New American Standard Bible
"The overlapping part that is left over in the curtains of the tent, the half curtain that is left over, shall lap over the back of the tabernacle.

King James Bible
And the remnant that remaineth of the curtains of the tent, the half curtain that remaineth, shall hang over the backside of the tabernacle. Exodus 26:12 • Exodus 26:12 NIV • Exodus 26:12 NLT • Exodus 26:12 ESV • Exodus 26:12 NASB • Exodus 26:12 KJV • Exodus 26:12 Biblia Paralela • Exodus 26:12 Chinese Bible • Exodus 26:12 French Bible • Exodus 26:12 German Bible

Bible Hub