Parallel Strong's Holman Christian Standard Bible“ This is what the Lord GOD says: I caused grieving on the day the cedar went down to Sheol. I closed off the underground deep because of it: I held back the rivers of the deep, and its abundant waters were restrained. I made Lebanon mourn on account of it, and all the trees of the field fainted because of it.
New American Standard BibleThus says the Lord GOD, "On the day when it went down to Sheol I caused lamentations; I closed the deep over it and held back its rivers. And [its] many waters were stopped up, and I made Lebanon mourn for it, and all the trees of the field wilted away on account of it.
King James BibleThus saith the Lord GOD; In the day when he went down to the grave I caused a mourning: I covered the deep for him, and I restrained the floods thereof, and the great waters were stayed: and I caused Lebanon to mourn for him, and all the trees of the field fainted for him. Parallel Verses International Standard Version"This is what the Lord GOD says: 'On the day that it descended into Sheol, I shut down its water supplies, covered over its deep water, and shut down its rivers. As a result its abundant water sources dried up, and I caused Lebanon to mourn for it. All the trees of the field wilted because of it.
American Standard VersionThus saith the Lord Jehovah: In the day when he went down to Sheol I caused a mourning: I covered the deep for him, and I restrained the rivers thereof; and the great waters were stayed; and I caused Lebanon to mourn for him, and all the trees of the field fainted for him.
Young's Literal Translation Thus said the Lord Jehovah: In the day of his going down to sheol I have caused mourning, I have covered for him the deep, and diminish its flowings, And restrained are many waters, And I make Lebanon black for him, And all trees of the field have been covered for him. Links Ezekiel 31:15 • Ezekiel 31:15 NIV • Ezekiel 31:15 NLT • Ezekiel 31:15 ESV • Ezekiel 31:15 NASB • Ezekiel 31:15 KJV • Ezekiel 31:15 Commentaries • Ezekiel 31:15 Bible Apps • Ezekiel 31:15 Biblia Paralela • Ezekiel 31:15 Chinese Bible • Ezekiel 31:15 French Bible • Ezekiel 31:15 German Bible
Interlinear Bible
Bible Hub |
|