3117 [e]   33 ū·ḇay·yō·wm   33 וּבַיּ֣וֹם    33 And on the day   33 Conj‑w, Prep‑b, Art | N‑ms   33

7243 [e] hā·rə·ḇî·‘î הָרְבִיעִ֡י fourth Art | Number‑oms

8254 [e] niš·qal נִשְׁקַ֣ל were weighed V‑Nifal‑Perf‑3ms

3701 [e] hak·ke·sep̄ הַכֶּסֶף֩ the silver Art | N‑ms

2091 [e] wə·haz·zā·hāḇ וְהַזָּהָ֨ב and the gold Conj‑w, Art | N‑ms

3627 [e] wə·hak·kê·lîm וְהַכֵּלִ֜ים and the articles Conj‑w, Art | N‑mp

1004 [e] bə·ḇêṯ בְּבֵ֣ית in the house Prep‑b | N‑msc

430 [e] ’ĕ·lō·hê·nū, אֱלֹהֵ֗ינוּ of our God N‑mpc | 1cp

5921 [e] ‘al עַ֠ל by Prep

3027 [e] yaḏ- יַד־ the hand N‑fsc

4822 [e] mə·rê·mō·wṯ מְרֵמ֤וֹת of Meremoth N‑proper‑ms

1121 [e] ben- בֶּן־ son N‑msc

223 [e] ’ū·rî·yāh אֽוּרִיָּה֙ of Uriah N‑proper‑ms

–

3548 [e] hak·kō·hên, הַכֹּהֵ֔ן the priest Art | N‑ms

5973 [e] wə·‘im·mōw וְעִמּ֖וֹ and with him Conj‑w | Prep | 3ms

499 [e] ’el·‘ā·zār אֶלְעָזָ֣ר [was] Eleazar N‑proper‑ms

1121 [e] ben- בֶּן־ son N‑msc

–

6372 [e] pî·nə·ḥās; פִּֽינְחָ֑ס of Phinehas N‑proper‑ms

5973 [e] wə·‘im·mā·hem וְעִמָּהֶ֞ם and with them [were] Conj‑w | Prep | 3mp

3107 [e] yō·w·zā·ḇāḏ יוֹזָבָ֧ד Jozabad N‑proper‑ms

1121 [e] ben- בֶּן־ son N‑msc

､

3442 [e] yê·šū·a‘ יֵשׁ֛וּעַ of Jeshua N‑proper‑ms

5129 [e] wə·nō·w·‘aḏ·yāh וְנֽוֹעַדְיָ֥ה and Noadiah Conj‑w | N‑proper‑ms

1121 [e] ḇen- בֶן־ son N‑msc

､

1131 [e] bin·nui בִּנּ֖וּי of Binnui N‑proper‑ms

–

3881 [e] hal·wî·yim. הַלְוִיִּֽם׃ the Levites Art | N‑proper‑mp

Holman Christian Standard Bible
On the fourth day the silver, the gold, and the articles were weighed out in the house of our God into the care of Meremoth the priest, son of Uriah. Eleazar son of Phinehas was with him. The Levites Jozabad son of Jeshua and Noadiah son of Binnui were also with them.

New American Standard Bible
On the fourth day the silver and the gold and the utensils were weighed out in the house of our God into the hand of Meremoth the son of Uriah the priest, and with him [was] Eleazar the son of Phinehas; and with them [were] the Levites, Jozabad the son of Jeshua and Noadiah the son of Binnui.

King James Bible
Now on the fourth day was the silver and the gold and the vessels weighed in the house of our God by the hand of Meremoth the son of Uriah the priest; and with him [was] Eleazar the son of Phinehas; and with them [was] Jozabad the son of Jeshua, and Noadiah the son of Binnui, Levites; International Standard Version
On the fourth day the silver, the gold, and the vessels were distributed at the Temple of our God into the care of Uriah's son Meremoth the priest, Phinehas' son Eleazar, Jeshua's son Jozabad, and Binnui's son Noadiah, the descendants of Levi.

American Standard Version
And on the fourth day the silver and the gold and the vessels were weighed in the house of our God into the hand of Meremoth the son of Uriah the priest; and with him was Eleazar the son of Phinehas; and with them was Jozabad the son of Jeshua, and Noadiah the son of Binnui, the Levite;

Young's Literal Translation
And on the fourth day hath been weighed the silver, and the gold, and the vessels, in the house of our God, unto the hand of Meremoth son of Uriah the priest, and with him Eleazar son of Phinehas, and with them Jozabad son of Jeshua, and Noadiah son of Binnui, the Levites:Ezra 8:33 • Ezra 8:33 NIV • Ezra 8:33 NLT • Ezra 8:33 ESV • Ezra 8:33 NASB • Ezra 8:33 KJV • Ezra 8:33 Commentaries • Ezra 8:33 Bible Apps • Ezra 8:33 Biblia Paralela • Ezra 8:33 Chinese Bible • Ezra 8:33 French Bible • Ezra 8:33 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub