Parallel Strong's Holman Christian Standard BibleThen Shem and Japheth took a cloak and placed it over both their shoulders, and walking backward, they covered their father’s nakedness. Their faces were turned away, and they did not see their father naked.
New American Standard BibleBut Shem and Japheth took a garment and laid it upon both their shoulders and walked backward and covered the nakedness of their father; and their faces were turned away, so that they did not see their father's nakedness.
King James BibleAnd Shem and Japheth took a garment, and laid [it] upon both their shoulders, and went backward, and covered the nakedness of their father; and their faces [were] backward, and they saw not their father's nakedness. Parallel Verses International Standard VersionThen Shem and Japheth took their father's cloak, laid it across both their shoulders, and walking backwards, they both covered their father's genitals. Their faces were turned away, and they did not see their father's genitals.
American Standard VersionAnd Shem and Japheth took a garment, and laid it upon both their shoulders, and went backward, and covered the nakedness of their father. And their faces were backward, and they saw not their father's nakedness.
Young's Literal Translation And Shem taketh -- Japheth also -- the garment, and they place on the shoulder of them both, and go backward, and cover the nakedness of their father; and their faces are backward, and their father's nakedness they have not seen. Links Genesis 9:23 • Genesis 9:23 NIV • Genesis 9:23 NLT • Genesis 9:23 ESV • Genesis 9:23 NASB • Genesis 9:23 KJV • Genesis 9:23 Commentaries • Genesis 9:23 Bible Apps • Genesis 9:23 Biblia Paralela • Genesis 9:23 Chinese Bible • Genesis 9:23 French Bible • Genesis 9:23 German Bible
Interlinear Bible
Bible Hub |
    |