408 [e]   8 ’al-   8 אַל־    8 Not   8 Adv   8

3372 [e] tî·rā תִּירָ֖א do be afraid V‑Qal‑Imperf‑2ms

–

6440 [e] mip·pə·nê·hem; מִפְּנֵיהֶ֑ם of their faces Prep‑m | N‑mpc | 3mp

3588 [e] kî- כִּֽי־ for Conj

854 [e] ’it·tə·ḵā אִתְּךָ֥ with you Prep | 2ms

589 [e] ’ă·nî אֲנִ֛י I [am] Pro‑1cs

5337 [e] lə·haṣ·ṣi·le·ḵā לְהַצִּלֶ֖ךָ to deliver you Prep‑l | V‑Hifil‑Inf | 2ms

5002 [e] nə·’um- נְאֻם־ says N‑msc

.

3069 [e] Yah·weh. יְהוָֽה׃ Yahweh N‑proper‑ms

Holman Christian Standard Bible
Do not be afraid of  anyone,  for I will be with  you to  deliver  you.  This is the LORD’s  declaration.

New American Standard Bible
"Do not be afraid of them, For I am with you to deliver you," declares the LORD.

King James Bible
Be not afraid of their faces: for I [am] with thee to deliver thee, saith the LORD. International Standard Version
Don't be afraid of them, because I am with you to deliver you," declares the LORD.

American Standard Version
Be not afraid because of them; for I am with thee to deliver thee, saith Jehovah.

Young's Literal Translation
Be not afraid of their faces, for with thee am I to deliver thee, -- an affirmation of Jehovah.'Jeremiah 1:8 • Jeremiah 1:8 NIV • Jeremiah 1:8 NLT • Jeremiah 1:8 ESV • Jeremiah 1:8 NASB • Jeremiah 1:8 KJV • Jeremiah 1:8 Commentaries • Jeremiah 1:8 Bible Apps • Jeremiah 1:8 Biblia Paralela • Jeremiah 1:8 Chinese Bible • Jeremiah 1:8 French Bible • Jeremiah 1:8 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub