5414 [e]   22 wat·tit·tên   22 וַתִּתֵּ֤ן    22 And You gave   22 Conj‑w ¦ V‑Qal‑ConsecImperf‑2ms   22

lā·hem לָהֶם֙ to them Prep‑l ¦ 3mp

853 [e] ’eṯ- אֶת־ - DirObjM

776 [e] hā·’ā·reṣ הָאָ֣רֶץ land Art ¦ N‑fs

2063 [e] haz·zōṯ, הַזֹּ֔את this Art ¦ Pro‑fs

834 [e] ’ă·šer- אֲשֶׁר־ that Pro‑r

7650 [e] niš·ba‘·tā נִשְׁבַּ֥עְתָּ You swore V‑Nifal‑Perf‑2ms

1 [e] la·’ă·ḇō·w·ṯām לַאֲבוֹתָ֖ם to their fathers Prep‑l ¦ N‑mpc ¦ 3mp

5414 [e] lā·ṯêṯ לָתֵ֣ת to give Prep‑l ¦ V‑Qal‑Inf

lā·hem; לָהֶ֑ם to them Prep‑l ¦ 3mp

776 [e] ’e·reṣ אֶ֛רֶץ a land N‑fs

2100 [e] zā·ḇaṯ זָבַ֥ת flowing with V‑Qal‑Prtcpl‑fsc

2461 [e] ḥā·lāḇ חָלָ֖ב milk N‑ms

1706 [e] ū·ḏə·ḇāš. וּדְבָֽשׁ׃ and honey Conj‑w ¦ N‑ms

Berean Study Bible
You gave them this land that You had sworn to give their fathers, a land flowing with milk and honey.

Young's Literal Translation
And thou givest to them this land that thou didst swear to their fathers to give to them, a land flowing with milk and honey,

Holman Christian Standard Bible
You gave them this land You swore to give to their ancestors, a land flowing with milk and honey. 

New American Standard Bible
and gave them this land, which You swore to their forefathers to give them, a land flowing with milk and honey.

King James Bible
And hast given them this land, which thou didst swear to their fathers to give them, a land flowing with milk and honey; Jeremiah 32:22 • Jeremiah 32:22 NIV • Jeremiah 32:22 NLT • Jeremiah 32:22 ESV • Jeremiah 32:22 NASB • Jeremiah 32:22 KJV • Jeremiah 32:22 Biblia Paralela • Jeremiah 32:22 Chinese Bible • Jeremiah 32:22 French Bible • Jeremiah 32:22 German Bible

Bible Hub