Bible
>
Interlinear
> Jeremiah 33:7
◄
Jeremiah 33:7
►
Jeremiah 33 - Click for Chapter
7725
[e]
7
wa·hă·ši·ḇō·ṯî
7
וַהֲשִֽׁבֹתִי֙
7
And I will cause to return
7
Conj‑w ¦ V‑Hifil‑ConjPerf‑1cs
7
853
[e]
’eṯ-
אֶת־
-
DirObjM
7622
[e]
šə·ḇūṯ
שְׁב֣וּת
the captivity
N‑fsc
3063
[e]
yə·hū·ḏāh,
יְהוּדָ֔ה
of Judah
N‑proper‑ms
853
[e]
wə·’êṯ
וְאֵ֖ת
and
Conj‑w ¦ DirObjM
7622
[e]
šə·ḇūṯ
שְׁב֣וּת
the captivity
N‑fsc
3478
[e]
yiś·rā·’êl;
יִשְׂרָאֵ֑ל
of Israel
N‑proper‑ms
1129
[e]
ū·ḇə·ni·ṯîm
וּבְנִתִ֖ים
and I will rebuild them
Conj‑w ¦ V‑Qal‑ConjPerf‑1cs ¦ 3mp
7223
[e]
kə·ḇā·ri·šō·nāh.
כְּבָרִֽאשֹׁנָֽה׃
as at the first
Prep‑k, Prep‑b, Art ¦ Adj‑fs
Parallel Strong's
Berean Study Bible
I will restore
Judah
and
Israel
from captivity
and will rebuild them
as in former times.
Young's Literal Translation
And I have turned back
the captivity
of Judah
, And the captivity
of Israel
, And I have built
them as at the first,
Holman Christian Standard Bible
I will restore
the fortunes
of Judah
and
of
Israel
and
will rebuild
them
as
in
former times
.
New American Standard Bible
I will restore
the fortunes
of Judah
and the fortunes
of Israel
and will rebuild
them as they were at first.
King James Bible
And I will cause the captivity
of Judah
and the captivity
of Israel
to return,
and will build
them, as at the first.
Links
Jeremiah 33:7
•
Jeremiah 33:7 NIV
•
Jeremiah 33:7 NLT
•
Jeremiah 33:7 ESV
•
Jeremiah 33:7 NASB
•
Jeremiah 33:7 KJV
•
Jeremiah 33:7 Biblia Paralela
•
Jeremiah 33:7 Chinese Bible
•
Jeremiah 33:7 French Bible
•
Jeremiah 33:7 German Bible
Bible Hub
