6963 [e]   54 qō·wl   54 ק֥וֹל    54 The sound   54 N‑msc   54

2201 [e] zə·‘ā·qāh זְעָקָ֖ה of a cry N‑fs

894 [e] mib·bā·ḇel; מִבָּבֶ֑ל [comes] from Babylon Prep‑m | N‑proper‑fs

7667 [e] wə·še·ḇer וְשֶׁ֥בֶר and destruction Conj‑w | N‑ms

1419 [e] gā·ḏō·wl גָּד֖וֹל great Adj‑ms

776 [e] mê·’e·reṣ מֵאֶ֥רֶץ from the land Prep‑m | N‑fsc

!

3778 [e] kaś·dîm. כַּשְׂדִּֽים׃ of the Chaldeans N‑proper‑mp

Holman Christian Standard Bible
The sound of a cry from  Babylon!  The sound of great  destruction  from the land of the Chaldeans!

New American Standard Bible
The sound of an outcry from Babylon, And of great destruction from the land of the Chaldeans!

King James Bible
A sound of a cry [cometh] from Babylon, and great destruction from the land of the Chaldeans: International Standard Version
"The sound of a cry is coming from Babylon, great destruction from the land of the Chaldeans.

American Standard Version
The sound of a cry from Babylon, and of great destruction from the land of the Chaldeans!

Young's Literal Translation
A voice of a cry is from Babylon, And of great destruction from the land of the Chaldean.Jeremiah 51:54 • Jeremiah 51:54 NIV • Jeremiah 51:54 NLT • Jeremiah 51:54 ESV • Jeremiah 51:54 NASB • Jeremiah 51:54 KJV • Jeremiah 51:54 Commentaries • Jeremiah 51:54 Bible Apps • Jeremiah 51:54 Biblia Paralela • Jeremiah 51:54 Chinese Bible • Jeremiah 51:54 French Bible • Jeremiah 51:54 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub