2009 [e]   18 hin·nêh-   18 הִנֵּה־    18 See   18 Interjection   18

､

4994 [e] nā נָ֭א now Interjection

6186 [e] ‘ā·raḵ·tî עָרַ֣כְתִּי I have prepared V‑Qal‑Perf‑1cs

–

4941 [e] miš·pāṭ; מִשְׁפָּ֑ט [my] case N‑ms

3045 [e] yā·ḏa‘·tî, יָ֝דַ֗עְתִּי I know V‑Qal‑Perf‑1cs

3588 [e] kî- כִּֽי־ that Conj

589 [e] ’ă·nî אֲנִ֥י I Pro‑1cs

.

6663 [e] ’eṣ·dāq. אֶצְדָּֽק׃ shall be vindicated V‑Qal‑Imperf‑1cs

Holman Christian Standard Bible
Now then, I have prepared my case;  I know that I  am right.

New American Standard Bible
"Behold now, I have prepared my case; I know that I will be vindicated.

King James Bible
Behold now, I have ordered [my] cause; I know that I shall be justified. International Standard Version
"Look, now! I've prepared my case for court. I know that I'm going to win.

American Standard Version
Behold now, I have set my cause in order; I know that I am righteous.

Young's Literal Translation
Lo, I pray you, I have set in order the cause, I have known that I am righteous.Job 13:18 • Job 13:18 NIV • Job 13:18 NLT • Job 13:18 ESV • Job 13:18 NASB • Job 13:18 KJV • Job 13:18 Commentaries • Job 13:18 Bible Apps • Job 13:18 Biblia Paralela • Job 13:18 Chinese Bible • Job 13:18 French Bible • Job 13:18 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub