2005 [e]   5 hên   5 הֵ֣ן    5 if   5 Interjection   5

5704 [e] ‘aḏ- עַד־ even Prep

､

3394 [e] yā·rê·aḥ יָ֭רֵחַ the moon N‑ms

–

3808 [e] wə·lō וְלֹ֣א and not Conj‑w | Adv‑NegPrt

166 [e] ya·’ă·hîl; יַאֲהִ֑יל does shine V‑Hifil‑Imperf‑3ms

3556 [e] wə·ḵō·w·ḵā·ḇîm, וְ֝כוֹכָבִ֗ים and the stars Conj‑w | N‑mp

3808 [e] lō- לֹא־ not Adv‑NegPrt

2141 [e] zak·kū זַכּ֥וּ are pure V‑Qal‑Perf‑3cp

.

5869 [e] ḇə·‘ê·nāw. בְעֵינָֽיו׃ in His sight Prep‑b | N‑cdc | 3ms

Holman Christian Standard Bible
If even the moon does not  shine and the stars are not  pure in  His  sight, 

New American Standard Bible
"If even the moon has no brightness And the stars are not pure in His sight,

King James Bible
Behold even to the moon, and it shineth not; yea, the stars are not pure in his sight. International Standard Version
Behold, even the moon isn't bright, and the stars aren't pure in his eyes.

American Standard Version
Behold, even the moon hath no brightness, And the stars are not pure in his sight:

Young's Literal Translation
Lo -- unto the moon, and it shineth not, And stars have not been pure in His eyes.Job 25:5 • Job 25:5 NIV • Job 25:5 NLT • Job 25:5 ESV • Job 25:5 NASB • Job 25:5 KJV • Job 25:5 Commentaries • Job 25:5 Bible Apps • Job 25:5 Biblia Paralela • Job 25:5 Chinese Bible • Job 25:5 French Bible • Job 25:5 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub