Joshua 15:47
795 [e]   47
’aš·dō·wḏ   47
אַשְׁדּ֞וֹד   47
Ashdod   47
N‑proper‑fs   47
1323 [e]
bə·nō·w·ṯe·hā
בְּנוֹתֶ֣יהָ
with its towns
N‑fpc | 3fs
  
 

 
 
 2691 [e]
wa·ḥă·ṣê·re·hā,
וַחֲצֵרֶ֗יהָ
and villages
Conj‑w | N‑cpc | 3fs
5804 [e]
‘az·zāh
עַזָּ֥ה
Gaza
N‑proper‑fs
1323 [e]
bə·nō·w·ṯe·hā
בְּנוֹתֶ֥יהָ
with its towns
N‑fpc | 3fs
  
 

 
 
 2691 [e]
wa·ḥă·ṣê·re·hā
וַחֲצֵרֶ֖יהָ
and villages
Conj‑w | N‑cpc | 3fs
5704 [e]
‘aḏ-
עַד־
as far as
Prep
5158 [e]
na·ḥal
נַ֣חַל
the Brook
N‑msc
  
 

 
 
 4714 [e]
miṣ·rā·yim;
מִצְרָ֑יִם
of Egypt
N‑proper‑fs
  
 

 
 
 3220 [e]
wə·hay·yām
וְהַיָּ֥ם
and the Sea
Conj‑w, Art | N‑ms
 
hag·gā·ḇō·wl
[הגבול]
 - 
Art | N‑ms
1366 [e]
hag·gā·ḏō·wl
(הַגָּד֖וֹל)
Great
Art | Adj‑ms
  
 
.
 
 
 1366 [e]
ū·ḡə·ḇūl.
וּגְבֽוּל׃
and with [its] coastline
Conj‑w | N‑ms
 
s
ס
 - 
Punc


















Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
Ashdod, with its towns and villages; Gaza, with its towns and villages, to the Brook of Egypt and the coastline of the Mediterranean Sea .

New American Standard Bible
Ashdod, its towns and its villages; Gaza, its towns and its villages; as far as the brook of Egypt and the Great Sea, even [its] coastline.

King James Bible
Ashdod with her towns and her villages, Gaza with her towns and her villages, unto the river of Egypt, and the great sea, and the border [thereof]:
Parallel Verses
International Standard Version
Ashdod and its towns and villages, Gaza and its towns and villages as far as the River of Egypt, and the coastline of the Mediterranean Sea.

American Standard Version
Ashdod, its towns and its villages; Gaza, its towns and its villages; unto the brook of Egypt, and the great sea, and the border thereof .

Young's Literal Translation
Ashdod, its towns and its villages, Gaza, its towns and its villages, unto the brook of Egypt, and the great sea, and its border.
Links
Joshua 15:47Joshua 15:47 NIVJoshua 15:47 NLTJoshua 15:47 ESVJoshua 15:47 NASBJoshua 15:47 KJVJoshua 15:47 CommentariesJoshua 15:47 Bible AppsJoshua 15:47 Biblia ParalelaJoshua 15:47 Chinese BibleJoshua 15:47 French BibleJoshua 15:47 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Joshua 15:46
Top of Page
Top of Page