1961 [e]   2 way·hî   2 וַיְהִי֩    2 And there was   2 Conj‑w ¦ V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms   2

376 [e] ’îš אִ֨ישׁ man N‑ms

259 [e] ’e·ḥāḏ אֶחָ֧ד a certain Number‑ms

6881 [e] miṣ·ṣā·rə·‘āh מִצָּרְעָ֛ה from Zorah Prep‑m ¦ N‑proper‑fs

4940 [e] mim·miš·pa·ḥaṯ מִמִּשְׁפַּ֥חַת of the family Prep‑m ¦ N‑fsc

1839 [e] had·dā·nî הַדָּנִ֖י of the Danite Art ¦ N‑proper‑ms

8034 [e] ū·šə·mōw וּשְׁמ֣וֹ and his name [was] Conj‑w ¦ N‑msc ¦ 3ms

4495 [e] mā·nō·w·aḥ; מָנ֑וֹחַ Manoah N‑proper‑ms

802 [e] wə·’iš·tōw וְאִשְׁתּ֥וֹ And his wife [was] Conj‑w ¦ N‑fsc ¦ 3ms

6135 [e] ‘ă·qā·rāh עֲקָרָ֖ה barren Adj‑fs

3808 [e] wə·lō וְלֹ֥א and not Conj‑w ¦ Adv‑NegPrt

3205 [e] yā·lā·ḏāh. יָלָֽדָה׃ she had given birth V‑Qal‑Perf‑3fs

Berean Study Bible
Now there was a man from Zorah named Manoah, from the clan of the Danites, whose wife was barren and had no children.

Young's Literal Translation
And there is a certain man of Zorah, of the family of the Danite, and his name [is] Manoah, his wife [is] barren, and hath not borne;

Holman Christian Standard Bible
There was a certain man from Zorah, from the family of Dan, whose name was Manoah; his wife was unable to conceive and had no children.

New American Standard Bible
There was a certain man of Zorah, of the family of the Danites, whose name was Manoah; and his wife was barren and had borne no [children].

King James Bible
And there was a certain man of Zorah, of the family of the Danites, whose name [was] Manoah; and his wife [was] barren, and bare not. Judges 13:2 • Judges 13:2 NIV • Judges 13:2 NLT • Judges 13:2 ESV • Judges 13:2 NASB • Judges 13:2 KJV • Judges 13:2 Biblia Paralela • Judges 13:2 Chinese Bible • Judges 13:2 French Bible • Judges 13:2 German Bible

Bible Hub