5221 [e]   29 way·yak·kū   29 וַיַּכּ֨וּ    29 And they killed   29 Conj‑w | V‑Hifil‑ConsecImperf‑3mp   29

853 [e] ’eṯ- אֶת־ of DirObjM

4124 [e] mō·w·’āḇ מוֹאָ֜ב Moab N‑proper‑fs

6256 [e] bā·‘êṯ בָּעֵ֣ת at time Prep‑b, Art | N‑cs

1931 [e] ha·hî, הַהִ֗יא that Art | Pro‑3fs

6235 [e] ka·‘ă·śe·reṯ כַּעֲשֶׂ֤רֶת about ten Prep‑k | Number‑msc

505 [e] ’ă·lā·p̄îm אֲלָפִים֙ thousand Number‑mp

､

376 [e] ’îš, אִ֔ישׁ men N‑ms

3605 [e] kāl- כָּל־ all N‑msc

､

8082 [e] šā·mên שָׁמֵ֖ן stout Adj‑ms

3605 [e] wə·ḵāl וְכָל־ and Conj‑w | N‑msc

376 [e] ’îš אִ֣ישׁ men N‑msc

–

2428 [e] ḥā·yil; חָ֑יִל of valor N‑ms

3808 [e] wə·lō וְלֹ֥א and not Conj‑w | Adv‑NegPrt

4422 [e] nim·laṭ נִמְלַ֖ט escaped V‑Nifal‑Perf‑3ms

.

376 [e] ’îš. אִֽישׁ׃ a man N‑ms

Holman Christian Standard Bible
At that time they struck down about 10,000 Moabites, all strong and able-bodied men. Not one of them escaped.

New American Standard Bible
They struck down at that time about ten thousand Moabites, all robust and valiant men; and no one escaped.

King James Bible
And they slew of Moab at that time about ten thousand men, all lusty, and all men of valour; and there escaped not a man. International Standard Version
At that time they attacked about 10,000 Moabites, all of whom were strong and valiant men. Not one man escaped.

American Standard Version
And they smote of Moab at that time about ten thousand men, every lusty man, and every man of valor; and there escaped not a man.

Young's Literal Translation
And they smite Moab at that time, about ten thousand men, all robust, and every one a man of valour, and not a man hath escaped,Judges 3:29 • Judges 3:29 NIV • Judges 3:29 NLT • Judges 3:29 ESV • Judges 3:29 NASB • Judges 3:29 KJV • Judges 3:29 Commentaries • Judges 3:29 Bible Apps • Judges 3:29 Biblia Paralela • Judges 3:29 Chinese Bible • Judges 3:29 French Bible • Judges 3:29 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub