3665 [e]   30 wat·tik·kā·na‘   30 וַתִּכָּנַ֤ע    30 So was subdued   30 Conj‑w | V‑Nifal‑ConsecImperf‑3fs   30

4124 [e] mō·w·’āḇ מוֹאָב֙ Moab N‑proper‑fs

3117 [e] bay·yō·wm בַּיּ֣וֹם day Prep‑b, Art | N‑ms

1931 [e] ha·hū, הַה֔וּא that Art | Pro‑3ms

8478 [e] ta·ḥaṯ תַּ֖חַת under Prep

3027 [e] yaḏ יַ֣ד the hand N‑fsc

.

3478 [e] yiś·rā·’êl; יִשְׂרָאֵ֑ל of Israel N‑proper‑ms

8252 [e] wat·tiš·qōṭ וַתִּשְׁקֹ֥ט And had rest Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3fs

776 [e] hā·’ā·reṣ הָאָ֖רֶץ the land Art | N‑fs

8084 [e] šə·mō·w·nîm שְׁמוֹנִ֥ים eighty Number‑cp

.

8141 [e] šā·nāh. שָׁנָֽה׃ for years N‑fs

s ס  -  Punc

Holman Christian Standard Bible
Moab became subject to Israel that day, and the land was peaceful 80 years.

New American Standard Bible
So Moab was subdued that day under the hand of Israel. And the land was undisturbed for eighty years.

King James Bible
So Moab was subdued that day under the hand of Israel. And the land had rest fourscore years. International Standard Version
As a result, Moab was subdued under the control of Israel, and the land remained quiet for 80 years.

American Standard Version
So Moab was subdued that day under the hand of Israel. And the land had rest fourscore years.

Young's Literal Translation
and Moab is humbled in that day under the hand of Israel; and the land resteth eighty years.Judges 3:30 • Judges 3:30 NIV • Judges 3:30 NLT • Judges 3:30 ESV • Judges 3:30 NASB • Judges 3:30 KJV • Judges 3:30 Commentaries • Judges 3:30 Bible Apps • Judges 3:30 Biblia Paralela • Judges 3:30 Chinese Bible • Judges 3:30 French Bible • Judges 3:30 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub