Parallel Strong's Berean Study BibleHer uncleanness stains her skirts; she did not consider her end. Her downfall was astounding; there was no one to comfort her. Look, O LORD, on my affliction, for the enemy has triumphed!
Young's Literal TranslationHer uncleanness [is] in her skirts, She hath not remembered her latter end, And she cometh down wonderfully, There is no comforter for her. See, O Jehovah, mine affliction, For exerted himself hath an enemy.
Holman Christian Standard BibleHer uncleanness stains her skirts. She never considered her end. Her downfall was astonishing; there was no one to comfort her. LORD , look on my affliction, for the enemy triumphs!
New American Standard BibleHer uncleanness was in her skirts; She did not consider her future. Therefore she has fallen astonishingly; She has no comforter. "See, O LORD, my affliction, For the enemy has magnified himself!"
King James BibleHer filthiness [is] in her skirts; she remembereth not her last end; therefore she came down wonderfully: she had no comforter. O LORD, behold my affliction: for the enemy hath magnified [himself]. Links Lamentations 1:9 • Lamentations 1:9 NIV • Lamentations 1:9 NLT • Lamentations 1:9 ESV • Lamentations 1:9 NASB • Lamentations 1:9 KJV • Lamentations 1:9 Biblia Paralela • Lamentations 1:9 Chinese Bible • Lamentations 1:9 French Bible • Lamentations 1:9 German Bible
Bible Hub |
    |