935 [e]   35 ū·ḇā   35 וּבָא֙    35 and shall come   35 Conj‑w ¦ V‑Qal‑ConjPerf‑3ms   35

834 [e] ’ă·šer- אֲשֶׁר־ whom Pro‑r

lōw ל֣וֹ to him Prep‑l ¦ 3ms

1004 [e] hab·ba·yiṯ, הַבַּ֔יִת [is] the house Art ¦ N‑ms

5046 [e] wə·hig·gîḏ וְהִגִּ֥יד and he shall tell Conj‑w ¦ V‑Hifil‑ConjPerf‑3ms

3548 [e] lak·kō·hên לַכֹּהֵ֖ן the priest Prep‑l, Art ¦ N‑ms

559 [e] lê·mōr; לֵאמֹ֑ר saying Prep‑l ¦ V‑Qal‑Inf

5061 [e] kə·ne·ḡa‘ כְּנֶ֕גַע [Something] like a plague Prep‑k ¦ N‑ms

7200 [e] nir·’āh נִרְאָ֥ה has appeared V‑Nifal‑Perf‑3ms

lî לִ֖י to me Prep‑l ¦ 1cs

1004 [e] bab·bā·yiṯ. בַּבָּֽיִת׃ in the house Prep‑b, Art ¦ N‑ms

Berean Study Bible
the owner of the house shall come and tell the priest, ‘Something like mildew has appeared in my house.’

Young's Literal Translation
then hath he whose the house [is] come in and declared to the priest, saying, As a plague hath appeared to me in the house;

Holman Christian Standard Bible
the owner of the house is to come and tell the priest: Something like mildew contamination has appeared in my house.

New American Standard Bible
then the one who owns the house shall come and tell the priest, saying, [Something] like a mark [of leprosy] has become visible to me in the house.'

King James Bible
And he that owneth the house shall come and tell the priest, saying, It seemeth to me [there is] as it were a plague in the house: Leviticus 14:35 • Leviticus 14:35 NIV • Leviticus 14:35 NLT • Leviticus 14:35 ESV • Leviticus 14:35 NASB • Leviticus 14:35 KJV • Leviticus 14:35 Biblia Paralela • Leviticus 14:35 Chinese Bible • Leviticus 14:35 French Bible • Leviticus 14:35 German Bible

Bible Hub