1961 [e]   1 wat·tə·hî   1 וַתְּהִ֨י    1 And there was   1 Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3fs   1

6818 [e] ṣa·‘ă·qaṯ צַעֲקַ֥ת a outcry N‑fsc

5971 [e] hā·‘ām הָעָ֛ם of the people Art | N‑ms

802 [e] ū·nə·šê·hem וּנְשֵׁיהֶ֖ם and their wives Conj‑w | N‑fpc | 3mp

1419 [e] gə·ḏō·w·lāh; גְּדוֹלָ֑ה great Adj‑fs

413 [e] ’el- אֶל־ against Prep

251 [e] ’ă·ḥê·hem אֲחֵיהֶ֖ם their brothers N‑mpc | 3mp

.

3064 [e] hay·yə·hū·ḏîm. הַיְּהוּדִֽים׃ the Jews Art | N‑proper‑mp

Holman Christian Standard Bible
There was a widespread outcry from the people and their wives against their Jewish countrymen.

New American Standard Bible
Now there was a great outcry of the people and of their wives against their Jewish brothers.

King James Bible
And there was a great cry of the people and of their wives against their brethren the Jews. International Standard Version
Now the people along with their spouses complained loudly against their fellow Jews,

American Standard Version
Then there arose a great cry of the people and of their wives against their brethren the Jews.

Young's Literal Translation
And there is a great cry of the people and their wives, concerning their brethren the Jews,Nehemiah 5:1 • Nehemiah 5:1 NIV • Nehemiah 5:1 NLT • Nehemiah 5:1 ESV • Nehemiah 5:1 NASB • Nehemiah 5:1 KJV • Nehemiah 5:1 Commentaries • Nehemiah 5:1 Bible Apps • Nehemiah 5:1 Biblia Paralela • Nehemiah 5:1 Chinese Bible • Nehemiah 5:1 French Bible • Nehemiah 5:1 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub