5117 [e]   34 way·yan·nî·ḥū   34 וַיַּנִּ֥יחוּ    34 And they put   34 Conj‑w ¦ V‑Hifil‑ConsecImperf‑3mp   34

853 [e] ’ō·ṯōw אֹת֖וֹ him DirObjM ¦ 3ms

4929 [e] bam·miš·mār; בַּמִּשְׁמָ֑ר under guard Prep‑b, Art ¦ N‑ms

3588 [e] kî כִּ֚י because Conj

3808 [e] lō לֹ֣א not Adv‑NegPrt

6567 [e] p̄ō·raš, פֹרַ֔שׁ it had been explained V‑Pual‑Perf‑3ms

4100 [e] mah- מַה־ what Interrog

6213 [e] yê·‘ā·śeh יֵּעָשֶׂ֖ה should be done V‑Nifal‑Imperf‑3ms

lōw. לֽוֹ׃ס to him Prep‑l ¦ 3ms

Berean Study Bible
and because it had not been declared what should be done to him, they placed him in custody.

Young's Literal Translation
and they place him in ward, for it [is] not explained what is [to be] done to him.

Holman Christian Standard Bible
They placed him in custody because it had not been decided what should be done to him.

New American Standard Bible
and they put him in custody because it had not been declared what should be done to him.

King James Bible
And they put him in ward, because it was not declared what should be done to him. Numbers 15:34 • Numbers 15:34 NIV • Numbers 15:34 NLT • Numbers 15:34 ESV • Numbers 15:34 NASB • Numbers 15:34 KJV • Numbers 15:34 Biblia Paralela • Numbers 15:34 Chinese Bible • Numbers 15:34 French Bible • Numbers 15:34 German Bible

Bible Hub