Numbers 18:16
6299 [e]   16
ū·p̄ə·ḏū·yāw   16
וּפְדוּיָו֙   16
And those redeemed of the devoted things   16
Conj‑w | V‑Qal‑QalPassPrtcpl‑msc | 3ms   16
1121 [e]
mib·ben-
מִבֶּן־
when old
Prep‑m | N‑msc
2320 [e]
ḥō·ḏeš
חֹ֣דֶשׁ
one month
N‑ms
  
 

 
 
 6299 [e]
tip̄·deh,
תִּפְדֶּ֔ה
you shall redeem
V‑Qal‑Imperf‑2ms
  
 

 
 
 6187 [e]
bə·‘er·kə·ḵā,
בְּעֶ֨רְכְּךָ֔
according to your valuation for
Prep‑b | N‑msc | 2ms
3701 [e]
ke·sep̄
כֶּ֛סֶף
silver
N‑msc
2568 [e]
ḥă·mê·šeṯ
חֲמֵ֥שֶׁת
five
Number‑msc
  
 

 
 
 8255 [e]
šə·qā·lîm
שְׁקָלִ֖ים
shekels
N‑mp
8255 [e]
bə·še·qel
בְּשֶׁ֣קֶל
of according to the shekel
Prep‑b | N‑msc
  
 

 
 
 6944 [e]
haq·qō·ḏeš;
הַקֹּ֑דֶשׁ
of the sanctuary
Art | N‑ms
6242 [e]
‘eś·rîm
עֶשְׂרִ֥ים
twenty
Number‑cp
1626 [e]
gê·rāh
גֵּרָ֖ה
GERAHS
N‑fs
  
 
.
 
 
 1931 [e]
hū.
הֽוּא׃
it [is]
Pro‑3ms


















Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
You will pay the redemption price for a month-old male according to your assessment: five shekels of silver by the standard sanctuary shekel, which is 20 gerahs.

New American Standard Bible
"As to their redemption price, from a month old you shall redeem them, by your valuation, five shekels in silver, according to the shekel of the sanctuary, which is twenty gerahs.

King James Bible
And those that are to be redeemed from a month old shalt thou redeem, according to thine estimation, for the money of five shekels, after the shekel of the sanctuary, which [is] twenty gerahs.
Parallel Verses
International Standard Version
Those that can be redeemed, you are to redeem at the age of one month, based on your estimate—for five shekels of silver, according to the shekel of the sanctuary, that is, for 20 gerahs.

American Standard Version
And those that are to be redeemed of them from a month old shalt thou redeem, according to thine estimation, for the money of five shekels, after the shekel of the sanctuary (the same is twenty gerahs).

Young's Literal Translation
And their ransomed ones from a son of a month, thou dost ransom with thy valuation, of silver, five shekels, by the shekel of the sanctuary, twenty gerahs it is.
Links
Numbers 18:16Numbers 18:16 NIVNumbers 18:16 NLTNumbers 18:16 ESVNumbers 18:16 NASBNumbers 18:16 KJVNumbers 18:16 CommentariesNumbers 18:16 Bible AppsNumbers 18:16 Biblia ParalelaNumbers 18:16 Chinese BibleNumbers 18:16 French BibleNumbers 18:16 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Numbers 18:15
Top of Page
Top of Page