559 [e]   18 way·yō·mer   18 וַיֹּ֨אמֶר    18 And said   18 Conj‑w ¦ V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms   18

3068 [e] Yah·weh יְהוָ֜ה YHWH N‑proper‑ms

413 [e] ’el- אֶל־ to Prep

4872 [e] mō·šeh, מֹשֶׁ֗ה Moses N‑proper‑ms

3947 [e] qaḥ- קַח־ Take V‑Qal‑Imp‑ms

lə·ḵā לְךָ֙ you Prep‑l ¦ 2ms

853 [e] ’eṯ- אֶת־ with DirObjM

3091 [e] yə·hō·wō·šu·a‘ יְהוֹשֻׁ֣עַ Joshua N‑proper‑ms

1121 [e] bin- בִּן־ son N‑msc

5126 [e] nūn, נ֔וּן of Nun N‑proper‑ms

376 [e] ’îš אִ֖ישׁ a man N‑ms

834 [e] ’ă·šer- אֲשֶׁר־ whom Pro‑r

7307 [e] rū·aḥ ר֣וּחַ the Spirit N‑cs

bōw; בּ֑וֹ [is] in Prep‑b ¦ 3ms

5564 [e] wə·sā·maḵ·tā וְסָמַכְתָּ֥ and lay Conj‑w ¦ V‑Qal‑ConjPerf‑2ms

853 [e] ’eṯ- אֶת־ - DirObjM

3027 [e] yā·ḏə·ḵā יָדְךָ֖ your hand N‑fsc ¦ 2ms

5921 [e] ‘ā·lāw. עָלָֽיו׃ on him Prep ¦ 3ms

Berean Study Bible
And the LORD replied to Moses, “Take Joshua son of Nun, a man with the Spirit in him, and lay your hands on him.

Young's Literal Translation
And Jehovah saith unto Moses, ‘Take to thee Joshua son of Nun, a man in whom [is] the Spirit, and thou hast laid thine hand upon him,

Holman Christian Standard Bible
The LORD replied to Moses, “ Take Joshua son of Nun, a man who has the Spirit in him, and lay your hands on him.

New American Standard Bible
So the LORD said to Moses, "Take Joshua the son of Nun, a man in whom is the Spirit, and lay your hand on him;

King James Bible
And the LORD said unto Moses, Take thee Joshua the son of Nun, a man in whom [is] the spirit, and lay thine hand upon him; Numbers 27:18 • Numbers 27:18 NIV • Numbers 27:18 NLT • Numbers 27:18 ESV • Numbers 27:18 NASB • Numbers 27:18 KJV • Numbers 27:18 Biblia Paralela • Numbers 27:18 Chinese Bible • Numbers 27:18 French Bible • Numbers 27:18 German Bible

Bible Hub