3808 [e]   8 hă·lō·w   8 הֲל֛וֹא    8 Will not   8 Adv‑NegPrt   8

3117 [e] bay·yō·wm בַּיּ֥וֹם on the day Prep‑b, Art ¦ N‑ms

1931 [e] ha·hū הַה֖וּא that Art ¦ Pro‑3ms

5002 [e] nə·’um נְאֻם־ a declaration N‑msc

3068 [e] Yah·weh; יְהוָ֑ה of YHWH N‑proper‑ms

6 [e] wə·ha·’ă·ḇaḏ·tî וְהַאֲבַדְתִּ֤י And I even destroy Conj‑w ¦ V‑Hifil‑ConjPerf‑1cs

2450 [e] ḥă·ḵā·mîm חֲכָמִים֙ the wise men Adj‑mp

123 [e] mê·’ĕ·ḏō·wm, מֵֽאֱד֔וֹם from Edom Prep‑m ¦ N‑proper‑ms

8394 [e] ū·ṯə·ḇū·nāh וּתְבוּנָ֖ה and understanding Conj‑w ¦ N‑fs

2022 [e] mê·har מֵהַ֥ר from the mountains Prep‑m ¦ N‑msc

6215 [e] ‘ê·śāw. עֵשָֽׂו׃ of Esau N‑proper‑ms

Berean Study Bible
In that day, declares the LORD, will I not destroy the wise men of Edom and the men of understanding in the mountains of Esau?

Young's Literal Translation
Is it not in that day—an affirmation of Jehovah, That I have destroyed the wise out of Edom, And understanding out of the mount of Esau?

Holman Christian Standard Bible
In that day — this is the LORD’s declaration — will I not eliminate the wise ones of Edom and those who understand from the hill country of Esau ?

New American Standard Bible
"Will I not on that day," declares the LORD, "Destroy wise men from Edom And understanding from the mountain of Esau?

King James Bible
Shall I not in that day, saith the LORD, even destroy the wise [men] out of Edom, and understanding out of the mount of Esau? Obadiah 1:8 • Obadiah 1:8 NIV • Obadiah 1:8 NLT • Obadiah 1:8 ESV • Obadiah 1:8 NASB • Obadiah 1:8 KJV • Obadiah 1:8 Biblia Paralela • Obadiah 1:8 Chinese Bible • Obadiah 1:8 French Bible • Obadiah 1:8 German Bible

Bible Hub