6310 [e]   9 bə·p̄eh,   9 בְּפֶ֗ה    9 With [his] mouth   9 Prep‑b | N‑ms   9

2611 [e] ḥā·nêp̄ חָ֭נֵף the hypocrite N‑ms

7843 [e] yaš·ḥiṯ יַשְׁחִ֣ת destroys V‑Hifil‑Imperf‑3ms

､

7453 [e] rê·‘ê·hū; רֵעֵ֑הוּ his neighbor N‑msc | 3ms

1847 [e] ū·ḇə·ḏa·‘aṯ, וּ֝בְדַ֗עַת but through knowledge Conj‑w, Prep‑b | N‑fs

6662 [e] ṣad·dî·qîm צַדִּיקִ֥ים the righteous Adj‑mp

.

2502 [e] yê·ḥā·lê·ṣū. יֵחָלֵֽצוּ׃ will be delivered V‑Nifal‑Imperf‑3mp

Holman Christian Standard Bible
With his mouth the ungodly destroys his neighbor, but through knowledge the righteous are rescued.

New American Standard Bible
With [his] mouth the godless man destroys his neighbor, But through knowledge the righteous will be delivered.

King James Bible
An hypocrite with [his] mouth destroyeth his neighbour: but through knowledge shall the just be delivered. International Standard Version
By what he says, the godless person can destroy his neighbor, but through knowledge the righteous escape.

American Standard Version
With his mouth the godless man destroyeth his neighbor; But through knowledge shall the righteous be delivered.

Young's Literal Translation
With the mouth a hypocrite corrupteth his friend, And by knowledge the righteous are drawn out.Proverbs 11:9 • Proverbs 11:9 NIV • Proverbs 11:9 NLT • Proverbs 11:9 ESV • Proverbs 11:9 NASB • Proverbs 11:9 KJV • Proverbs 11:9 Commentaries • Proverbs 11:9 Bible Apps • Proverbs 11:9 Biblia Paralela • Proverbs 11:9 Chinese Bible • Proverbs 11:9 French Bible • Proverbs 11:9 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub