3820 [e]   9 lêḇ   9 לֵ֣ב    9 A heart   9 N‑msc   9

120 [e] ’ā·ḏām אָ֭דָם of man N‑ms

2803 [e] yə·ḥaš·šêḇ יְחַשֵּׁ֣ב plans V‑Piel‑Imperf‑3ms

､

1870 [e] dar·kōw; דַּרְכּ֑וֹ his way N‑csc | 3ms

3068 [e] Yah·weh וַֽ֝יהוָ֗ה but Yahweh Conj‑w | N‑proper‑ms

3559 [e] yā·ḵîn יָכִ֥ין directs V‑Hifil‑Imperf‑3ms

.

6806 [e] ṣa·‘ă·ḏōw. צַעֲדֽוֹ׃ his steps N‑msc | 3ms

Holman Christian Standard Bible
A man’s heart plans his way, but the LORD determines his steps.

New American Standard Bible
The mind of man plans his way, But the LORD directs his steps.

King James Bible
A man's heart deviseth his way: but the LORD directeth his steps. International Standard Version
A person plans his way, but the LORD directs his steps.

American Standard Version
A man's heart deviseth his way; But Jehovah directeth his steps.

Young's Literal Translation
The heart of man deviseth his way, And Jehovah establisheth his step.Proverbs 16:9 • Proverbs 16:9 NIV • Proverbs 16:9 NLT • Proverbs 16:9 ESV • Proverbs 16:9 NASB • Proverbs 16:9 KJV • Proverbs 16:9 Commentaries • Proverbs 16:9 Bible Apps • Proverbs 16:9 Biblia Paralela • Proverbs 16:9 Chinese Bible • Proverbs 16:9 French Bible • Proverbs 16:9 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub