1952 [e]   4 hō·wn,   4 ה֗וֹן    4 Wealth   4 N‑ms   4

3254 [e] yō·sîp̄ יֹ֭סִיף makes V‑Hifil‑Imperf‑3ms

–

7453 [e] rê·‘îm רֵעִ֣ים friends N‑mp

7227 [e] rab·bîm; רַבִּ֑ים many Adj‑mp

1800 [e] wə·ḏāl, וְ֝דָ֗ל but the poor Conj‑w | Adj‑msc

7453 [e] mê·rê·‘·hū מֵרֵ֥עהוּ‪‬ from his friend Prep | N‑msc | 3ms

.

6504 [e] yip·pā·rêḏ. יִפָּרֵֽד׃ is separated V‑Nifal‑Imperf‑3ms

Holman Christian Standard Bible
Wealth attracts many friends, but a poor man is separated from his friend.

New American Standard Bible
Wealth adds many friends, But a poor man is separated from his friend.

King James Bible
Wealth maketh many friends; but the poor is separated from his neighbour. International Standard Version
Wealth brings many friends, but a poor man is deserted by his friend.

American Standard Version
Wealth addeth many friends; But the poor is separated from his friend.

Young's Literal Translation
Wealth addeth many friends, And the poor from his neighbour is separated.Proverbs 19:4 • Proverbs 19:4 NIV • Proverbs 19:4 NLT • Proverbs 19:4 ESV • Proverbs 19:4 NASB • Proverbs 19:4 KJV • Proverbs 19:4 Commentaries • Proverbs 19:4 Bible Apps • Proverbs 19:4 Biblia Paralela • Proverbs 19:4 Chinese Bible • Proverbs 19:4 French Bible • Proverbs 19:4 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub