3068 [e]   24 Yah·weh   24 מֵיהוָ֥ה‪‬‪‬‪‬    24 Of Yahweh   24 Prep‑m | N‑proper‑ms   24

4703 [e] miṣ·‘ă·ḏê- מִצְעֲדֵי־ steps [are] N‑mpc

1397 [e] ḡā·ḇer; גָ֑בֶר of a man N‑ms

120 [e] wə·’ā·ḏām, וְ֝אָדָ֗ם then a man Conj‑w | N‑ms

4100 [e] mah- מַה־ how Interrog

995 [e] yā·ḇîn יָּבִ֥ין can understand V‑Qal‑Imperf‑3ms

؟

1870 [e] dar·kōw. דַּרְכּֽוֹ׃ his own way N‑csc | 3ms

Holman Christian Standard Bible
A man’s steps are determined by the LORD, so how can anyone understand his own way?

New American Standard Bible
Man's steps are [ordained] by the LORD, How then can man understand his way?

King James Bible
Man's goings [are] of the LORD; how can a man then understand his own way? International Standard Version
A man's steps are directed by the LORD; how then can anyone understand his own way?

American Standard Version
A man's goings are of Jehovah; How then can man understand his way?

Young's Literal Translation
From Jehovah are the steps of a man, And man -- how understandeth he his way?Proverbs 20:24 • Proverbs 20:24 NIV • Proverbs 20:24 NLT • Proverbs 20:24 ESV • Proverbs 20:24 NASB • Proverbs 20:24 KJV • Proverbs 20:24 Commentaries • Proverbs 20:24 Bible Apps • Proverbs 20:24 Biblia Paralela • Proverbs 20:24 Chinese Bible • Proverbs 20:24 French Bible • Proverbs 20:24 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub