8104 [e]   23 šō·mêr   23 שֹׁמֵ֣ר    23 The one guarding   23 V‑Qal‑Prtcpl‑ms   23

6310 [e] pîw פִּ֭יו his mouth N‑msc ¦ 3ms

3956 [e] ū·lə·šō·w·nōw; וּלְשׁוֹנ֑וֹ and his tongue Conj‑w ¦ N‑csc ¦ 3ms

8104 [e] šō·mêr שֹׁמֵ֖ר is guarding V‑Qal‑Prtcpl‑ms

6869 [e] miṣ·ṣā·rō·wṯ מִצָּר֣וֹת from distress Prep‑m ¦ N‑fp

5315 [e] nap̄·šōw. נַפְשֽׁוֹ׃ his soul N‑fsc ¦ 3ms

Berean Study Bible
He who guards his mouth and tongue keeps his soul from distress.

Young's Literal Translation
Whoso is keeping his mouth and his tongue, Is keeping from adversities his soul.

Holman Christian Standard Bible
The one who guards his mouth and tongue keeps himself out of trouble.

New American Standard Bible
He who guards his mouth and his tongue, Guards his soul from troubles.

King James Bible
Whoso keepeth his mouth and his tongue keepeth his soul from troubles. Proverbs 21:23 • Proverbs 21:23 NIV • Proverbs 21:23 NLT • Proverbs 21:23 ESV • Proverbs 21:23 NASB • Proverbs 21:23 KJV • Proverbs 21:23 Biblia Paralela • Proverbs 21:23 Chinese Bible • Proverbs 21:23 French Bible • Proverbs 21:23 German Bible

Bible Hub