859 [e]   14 ’at·tāh   14 אַ֭תָּה    14 You   14 Pro‑2ms   14

､

7626 [e] baš·šê·ḇeṭ בַּשֵּׁ֣בֶט with a rod Prep‑b, Art | N‑ms

5221 [e] tak·ken·nū; תַּכֶּ֑נּוּ shall beat him V‑Hifil‑Imperf‑2ms | 3mse

5315 [e] wə·nap̄·šōw, וְ֝נַפְשׁ֗וֹ and his soul Conj‑w | N‑fsc | 3ms

7585 [e] miš·šə·’ō·wl מִשְּׁא֥וֹל from hell Prep‑m | N‑cs

.

5337 [e] taṣ·ṣîl. תַּצִּֽיל׃ deliver V‑Hifil‑Imperf‑2ms

Holman Christian Standard Bible
Strike him with a rod, and you will rescue his life from Sheol.

New American Standard Bible
You shall strike him with the rod And rescue his soul from Sheol.

King James Bible
Thou shalt beat him with the rod, and shalt deliver his soul from hell. International Standard Version
Punish him with a rod, and you will rescue his soul from Sheol.

American Standard Version
Thou shalt beat him with the rod, And shalt deliver his soul from Sheol.

Young's Literal Translation
Thou with a rod smitest him, And his soul from Sheol thou deliverest.Proverbs 23:14 • Proverbs 23:14 NIV • Proverbs 23:14 NLT • Proverbs 23:14 ESV • Proverbs 23:14 NASB • Proverbs 23:14 KJV • Proverbs 23:14 Commentaries • Proverbs 23:14 Bible Apps • Proverbs 23:14 Biblia Paralela • Proverbs 23:14 Chinese Bible • Proverbs 23:14 French Bible • Proverbs 23:14 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub