Verse (Click for Chapter) New International Version Punish them with the rod and save them from death. New Living Translation Physical discipline may well save them from death. English Standard Version If you strike him with the rod, you will save his soul from Sheol. Berean Standard Bible Strike him with a rod, and you will deliver his soul from Sheol. King James Bible Thou shalt beat him with the rod, and shalt deliver his soul from hell. New King James Version You shall beat him with a rod, And deliver his soul from hell. New American Standard Bible You shall strike him with the rod And rescue his soul from Sheol. NASB 1995 You shall strike him with the rod And rescue his soul from Sheol. NASB 1977 You shall beat him with the rod, And deliver his soul from Sheol. Legacy Standard Bible You shall strike him with the rod And deliver his soul from Sheol. Amplified Bible You shall swat him with the reed-like rod And rescue his life from Sheol (the nether world, the place of the dead). Christian Standard Bible Punish him with a rod, and you will rescue his life from Sheol. Holman Christian Standard Bible Strike him with a rod, and you will rescue his life from Sheol. American Standard Version Thou shalt beat him with the rod, And shalt deliver his soul from Sheol. Contemporary English Version and it may even save their lives. English Revised Version Thou shalt beat him with the rod, and shalt deliver his soul from Sheol. GOD'S WORD® Translation Spank him yourself, and you will save his soul from hell. Good News Translation As a matter of fact, it may save their lives. International Standard Version Punish him with a rod, and you will rescue his soul from Sheol. NET Bible If you strike him with the rod, you will deliver him from death. New Heart English Bible Punish him with the rod, and save his soul from Sheol. Webster's Bible Translation Thou shalt beat him with the rod, and shalt deliver his soul from hell. Majority Text Translations Majority Standard BibleStrike him with a rod, and you will deliver his soul from Sheol. World English Bible Punish him with the rod, and save his soul from Sheol. Literal Translations Literal Standard VersionYou strike him with a rod, "" And you deliver his soul from Sheol. Young's Literal Translation Thou with a rod smitest him, And his soul from Sheol thou deliverest. Smith's Literal Translation Thou shalt strike him with the rod, and thou shalt deliver his soul from hades. Catholic Translations Douay-Rheims BibleThou shalt beat him with the rod, and deliver his soul from hell. Catholic Public Domain Version You will strike him with the rod, and so shall you deliver his soul from Hell. New American Bible Beat them with the rod, and you will save them from Sheol. New Revised Standard Version If you beat them with the rod, you will save their lives from Sheol. Translations from Aramaic Lamsa BibleFor when you beat him with the rod, you will deliver his soul from Sheol. Peshitta Holy Bible Translated For you strike him with a rod and you deliver his soul from Sheol. OT Translations JPS Tanakh 1917Thou beatest him with the rod, And wilt deliver his soul from the nether-world. Brenton Septuagint Translation For thou shalt beat him with the rod, and shalt deliver his soul from death. Additional Translations ... Audio Bible Context True Riches…13Do not withhold discipline from a child; although you strike him with a rod, he will not die. 14 Strike him with a rod, and you will deliver his soul from Sheol. 15My son, if your heart is wise, my own heart will indeed rejoice.… Cross References Proverbs 13:24 He who spares the rod hates his son, but he who loves him disciplines him diligently. Proverbs 19:18 Discipline your son, for in that there is hope; do not be party to his death. Hebrews 12:6-11 For the Lord disciplines the one He loves, and He chastises every son He receives.” / Endure suffering as discipline; God is treating you as sons. For what son is not disciplined by his father? / If you do not experience discipline like everyone else, then you are illegitimate children and not true sons. ... Ephesians 6:4 Fathers, do not provoke your children to wrath; instead, bring them up in the discipline and instruction of the Lord. Colossians 3:21 Fathers, do not provoke your children, so they will not become discouraged. Deuteronomy 8:5 So know in your heart that just as a man disciplines his son, so the LORD your God disciplines you. Revelation 3:19 Those I love I rebuke and discipline. Therefore be earnest and repent. 1 Corinthians 11:32 But when we are judged by the Lord, we are being disciplined so that we will not be condemned with the world. Job 5:17 Blessed indeed is the man whom God corrects; so do not despise the discipline of the Almighty. Psalm 94:12 Blessed is the man You discipline, O LORD, and teach from Your law, Proverbs 22:15 Foolishness is bound up in the heart of a child, but the rod of discipline drives it far from him. Proverbs 29:15 A rod of correction imparts wisdom, but a child left to himself disgraces his mother. Proverbs 29:17 Discipline your son, and he will give you rest; he will bring delight to your soul. 2 Samuel 7:14 I will be his Father, and he will be My son. When he does wrong, I will discipline him with the rod of men and with the blows of the sons of men. Lamentations 3:39 Why should any mortal man complain, in view of his sins? Treasury of Scripture You shall beat him with the rod, and shall deliver his soul from hell. Proverbs 22:15 Foolishness is bound in the heart of a child; but the rod of correction shall drive it far from him. 1 Corinthians 5:5 To deliver such an one unto Satan for the destruction of the flesh, that the spirit may be saved in the day of the Lord Jesus. 1 Corinthians 11:32 But when we are judged, we are chastened of the Lord, that we should not be condemned with the world. Jump to Previous Beat Beatest Blows Death Deliver Deliverest Hell Life Nether-World Punish Rescue Rod Safe Save Sheol Smitest Soul Strike Underworld WiltJump to Next Beat Beatest Blows Death Deliver Deliverest Hell Life Nether-World Punish Rescue Rod Safe Save Sheol Smitest Soul Strike Underworld WiltProverbs 23 1. Consider carefully what is before youStrike him with a rod This phrase refers to the use of physical discipline as a means of correction. In the ancient Near Eastern context, the rod was a common tool for shepherds to guide and correct their sheep, symbolizing authority and discipline. The use of the rod in Proverbs is metaphorical, emphasizing the importance of corrective discipline in guiding a child towards wisdom and righteousness. This aligns with other biblical teachings on discipline, such as Proverbs 13:24, which states that sparing the rod is akin to hating one's child. The rod is not intended to harm but to instruct and correct, reflecting God's discipline of His children (Hebrews 12:6). and you will deliver his soul from Sheol Persons / Places / Events 1. SolomonTraditionally considered the author of Proverbs, Solomon was the son of King David and known for his wisdom. He compiled these sayings to impart wisdom and guidance. 2. Sheol In Hebrew thought, Sheol is the realm of the dead, a place of darkness and separation from God. It is often used to describe the grave or the afterlife. 3. The Child The verse refers to a child who is being disciplined. In the context of Proverbs, this represents anyone under the guidance and authority of a parent or mentor. Teaching Points The Purpose of DisciplineDiscipline is not about punishment but about correction and guidance. It aims to steer the child away from destructive paths and towards righteousness. Deliverance from Sheol The ultimate goal of discipline is to save the child from spiritual death and separation from God. It is a preventative measure to ensure their eternal well-being. The Rod as a Symbol The "rod" symbolizes authority and correction. It is not necessarily a literal tool but represents the broader concept of setting boundaries and enforcing consequences. Balancing Love and Correction True love involves setting limits and correcting behavior. Discipline should be administered with love and care, not anger or frustration. Parental Responsibility Parents have a God-given responsibility to guide their children in the ways of the Lord. This involves teaching, correcting, and modeling godly behavior. Bible Study Questions and Answers 1. What is the meaning of Proverbs 23:14?2. How does Proverbs 23:14 emphasize the importance of discipline for children? 3. What does "save his soul from Sheol" imply about parental responsibility? 4. How can Proverbs 23:14 guide Christian parents in disciplining their children? 5. What other scriptures support the concept of discipline found in Proverbs 23:14? 6. How can you apply Proverbs 23:14 to modern parenting challenges? 7. How does Proverbs 23:14 align with modern views on discipline and child-rearing? 8. What historical context influenced the writing of Proverbs 23:14? 9. How do archaeological findings support the teachings in Proverbs 23:14? 10. What are the top 10 Lessons from Proverbs 23? 11. What are the Bible's teachings on spanking children? 12. Proverbs 23:13-14 advises using a rod for discipline; how does this align with modern views on child welfare? 13. How can Proverbs 13:24's endorsement of the 'rod' in disciplining children be reconciled with current ethical and psychological objections to corporal punishment? 14. What are the torments of Sheol? What Does Proverbs 23:14 Mean Strike himDiscipline is an act of love, not anger. Proverbs 13:24 reminds us, “He who spares the rod hates his son, but he who loves him disciplines him diligently.” God Himself models this loving correction—“For the Lord disciplines the one He loves” (Hebrews 12:6). The goal is restoration and growth, never harm. Parents, guardians, and mentors therefore: • Correct promptly rather than let sin take root. • Keep the heart calm; discipline loses value if anger drives it (Ephesians 6:4). with a rod The “rod” is a tangible tool of correction. Scripture uses it often (Proverbs 22:15; 10:13) to picture measured, physical discipline that sets clear boundaries. Note the safeguards: • It is purposeful, not abusive. • It is age-appropriate, neither harsh nor humiliating. • It is coupled with instruction, explaining both wrongdoing and the right way forward. and you will deliver God ties faithful discipline to rescue. James 5:19-20 shows a similar pattern: bringing back a wanderer “will save his soul from death.” The parent isn’t venting frustration; he or she is partnering with God to pull a child back from danger. In practice this means: • Consistency—sporadic correction confuses; steadfast discipline guides. • Hope—discipline looks beyond the moment to the child’s future walk with Christ. • Prayerful dependence—asking God to use every act of correction to shape a tender conscience. his soul The verse shifts focus from the body to the inner person. What matters most is not mere outward compliance but inward transformation. Jesus asks, “What will it profit a man if he gains the whole world, yet forfeits his soul?” (Matthew 16:26). Effective discipline therefore: • Aims at heart change, not just behavior modification. • Teaches repentance and forgiveness, mirroring the gospel. • Cultivates reverence for God, preparing the child for lifelong faith (1 Thessalonians 5:23). from Sheol “Sheol” represents the grave and, by extension, eternal separation from God. Proverbs 15:24 contrasts it with the “path of life,” while Psalm 16:10 celebrates God’s power to keep His people from it. Through godly discipline, parents steer children toward that path of life which culminates in the salvation offered in Christ (John 3:16). Discipline, then, is evangelistic: it points the child away from destruction and toward eternal hope. summary Proverbs 23:14 teaches that loving, measured discipline is God’s means of rescuing children from the destructive course of sin. Striking with the “rod” is not cruelty but restorative correction that safeguards the soul, guiding the next generation toward life in Christ and away from the ruin of Sheol. (14) And shalt deliver his soul from hell--i.e., Hades, the abode of the dead (Isaiah 14:9), death being the punishment of sin, and long life the reward of well-doing (Proverbs 3:2).Verse 14. - Shalt deliver his soul from hell (sheol); de inferno, Vulgate; ἐκ θανάτου, Septuagint. Premature death was regarded as a punishment of sin, as long life was the reward of righteousness. Proper discipline preserves a youth not only from many material dangers incident to unbridled passions, but saves him from spiritual death, the decay and destruction of grace here, and the retribution that awaits the sinner in another world (comp. Ecclus, 30:1-12).Parallel Commentaries ... Hebrew Strike himתַּכֶּ֑נּוּ (tak·ken·nū) Verb - Hifil - Imperfect - second person masculine singular | third person masculine singular Strong's 5221: To strike with a rod, בַּשֵּׁ֣בֶט (baš·šê·ḇeṭ) Preposition-b, Article | Noun - masculine singular Strong's 7626: Rod, staff, club, scepter, tribe and you will deliver תַּצִּֽיל׃ (taṣ·ṣîl) Verb - Hifil - Imperfect - second person masculine singular Strong's 5337: To strip, plunder, deliver oneself, be delivered, snatch away, deliver his soul וְ֝נַפְשׁ֗וֹ (wə·nap̄·šōw) Conjunctive waw | Noun - feminine singular construct | third person masculine singular Strong's 5315: A soul, living being, life, self, person, desire, passion, appetite, emotion from Sheol. מִשְּׁא֥וֹל (miš·šə·’ō·wl) Preposition-m | Noun - common singular Strong's 7585: Underworld (place to which people descend at death) Links Proverbs 23:14 NIVProverbs 23:14 NLT Proverbs 23:14 ESV Proverbs 23:14 NASB Proverbs 23:14 KJV Proverbs 23:14 BibleApps.com Proverbs 23:14 Biblia Paralela Proverbs 23:14 Chinese Bible Proverbs 23:14 French Bible Proverbs 23:14 Catholic Bible OT Poetry: Proverbs 23:14 Punish him with the rod and save (Prov. Pro Pr) |