7378 [e]   9 rî·ḇə·ḵā   9 רִֽ֭יבְךָ    9 Dispute   9 V‑Qal‑Imp‑ms ¦ 2ms   9

7379 [e] rîḇ רִ֣יב your cause N‑ms

854 [e] ’eṯ- אֶת־ with Prep

7453 [e] rê·‘e·ḵā; רֵעֶ֑ךָ your neighbor N‑msc ¦ 2ms

5475 [e] wə·sō·wḏ וְס֖וֹד and the secret Conj‑w ¦ N‑ms

312 [e] ’a·ḥêr אַחֵ֣ר to another Adj‑ms

408 [e] ’al- אַל־ do not Adv

1540 [e] tə·ḡāl. תְּגָֽל׃ uncover V‑Piel‑Imperf.Jus‑2ms

Berean Study Bible
Argue your case with your neighbor without betraying another’s confidence,

Young's Literal Translation
Thy cause plead with thy neighbour, And the secret counsel of another reveal not,

Holman Christian Standard Bible
Make your case with your opponent without revealing another’s secret;

New American Standard Bible
Argue your case with your neighbor, And do not reveal the secret of another,

King James Bible
Debate thy cause with thy neighbour [himself]; and discover not a secret to another: Proverbs 25:9 • Proverbs 25:9 NIV • Proverbs 25:9 NLT • Proverbs 25:9 ESV • Proverbs 25:9 NASB • Proverbs 25:9 KJV • Proverbs 25:9 Biblia Paralela • Proverbs 25:9 Chinese Bible • Proverbs 25:9 French Bible • Proverbs 25:9 German Bible

Bible Hub