3256 [e]   17 yas·sêr   17 יַסֵּ֣ר    17 Correct   17 V‑Piel‑Imp‑ms   17

､

1121 [e] bin·ḵā בִּ֭נְךָ your son N‑msc | 2ms

–

5117 [e] wî·nî·ḥe·ḵā; וִֽינִיחֶ֑ךָ and he will give you rest Conj‑w | V‑Hifil‑ConjImperf‑3ms | 2ms

5414 [e] wə·yit·tên וְיִתֵּ֖ן and Yes he will give Conj‑w | V‑Qal‑ConjImperf‑3ms

4574 [e] ma·‘ă·ḏan·nîm מַעֲדַנִּ֣ים delight N‑mp

.

5315 [e] lə·nap̄·še·ḵā. לְנַפְשֶֽׁךָ׃ to your soul Prep‑l | N‑fsc | 2ms

p̄ פ  -  Punc

Holman Christian Standard Bible
Discipline your son, and it will bring you peace of mind and give you delight.

New American Standard Bible
Correct your son, and he will give you comfort; He will also delight your soul.

King James Bible
Correct thy son, and he shall give thee rest; yea, he shall give delight unto thy soul. International Standard Version
Correct your son and he will comfort you; he will also delight your soul.

American Standard Version
Correct thy son, and he will give thee rest; Yea, he will give delight unto thy soul.

Young's Literal Translation
Chastise thy son, and he giveth thee comfort, Yea, he giveth delights to thy soul.Proverbs 29:17 • Proverbs 29:17 NIV • Proverbs 29:17 NLT • Proverbs 29:17 ESV • Proverbs 29:17 NASB • Proverbs 29:17 KJV • Proverbs 29:17 Commentaries • Proverbs 29:17 Bible Apps • Proverbs 29:17 Biblia Paralela • Proverbs 29:17 Chinese Bible • Proverbs 29:17 French Bible • Proverbs 29:17 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub