5936 [e]   15 la·‘ă·lū·qāh   15 לַֽעֲלוּקָ֨ה ׀    15 The leech has   15 Prep‑l | N‑fs   15

8147 [e] šə·tê שְׁתֵּ֥י two Number‑fdc

､

1323 [e] ḇā·nō·wṯ בָנוֹת֮ daughters N‑fp

､

3051 [e] haḇ הַ֤ב ׀ Give V‑Qal‑Imp‑ms

.

3051 [e] haḇ הַ֥ב [and] Give V‑Qal‑Imp‑ms

7969 [e] šā·lō·wōš שָׁל֣וֹשׁ Three [things] Number‑fs

2007 [e] hên·nāh הֵ֭נָּה are Pro‑3fp

3808 [e] lō לֹ֣א never Adv‑NegPrt

､

7646 [e] ṯiś·ba‘·nāh; תִשְׂבַּ֑עְנָה satisfied V‑Qal‑Imperf‑3fp

702 [e] ’ar·ba‘, אַ֝רְבַּ֗ע four Number‑fs

､

3808 [e] lō- לֹא־ never Adv‑NegPrt

559 [e] ’ā·mə·rū אָ֥מְרוּ say V‑Qal‑Perf‑3cp

–

1952 [e] hō·wn. הֽוֹן׃ Enough N‑ms

Holman Christian Standard Bible
The leech has two daughters: “ Give, Give!” Three things are never satisfied; four never say, “ Enough! ”:

New American Standard Bible
The leech has two daughters, "Give," "Give." There are three things that will not be satisfied, Four that will not say, "Enough":

King James Bible
The horseleach hath two daughters, [crying], Give, give. There are three [things that] are never satisfied, [yea], four [things] say not, [It is] enough: International Standard Version
The leech has two daughters: "Give" and "Give". Three things will never be satisfied; four will never say "Enough"—

American Standard Version
The horseleach hath two daughters, crying , Give, give. There are three things that are never satisfied, Yea , four that say not, Enough:

Young's Literal Translation
To the leech are two daughters, 'Give, give, Lo, three things are not satisfied, Four have not said 'Sufficiency;'Proverbs 30:15 • Proverbs 30:15 NIV • Proverbs 30:15 NLT • Proverbs 30:15 ESV • Proverbs 30:15 NASB • Proverbs 30:15 KJV • Proverbs 30:15 Commentaries • Proverbs 30:15 Bible Apps • Proverbs 30:15 Biblia Paralela • Proverbs 30:15 Chinese Bible • Proverbs 30:15 French Bible • Proverbs 30:15 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub