6435 [e]   10 pen-   10 פֶּֽן־    10 lest   10 Conj   10

7646 [e] yiś·bə·‘ū יִשְׂבְּע֣וּ be satisfied V‑Qal‑Imperf‑3mp

2114 [e] zā·rîm זָרִ֣ים strangers Adj‑mp

3581 [e] kō·ḥe·ḵā; כֹּחֶ֑ךָ [by] your strength N‑msc ¦ 2ms

6089 [e] wa·‘ă·ṣā·ḇe·ḵā, וַ֝עֲצָבֶ֗יךָ and your labors Conj‑w ¦ N‑mpc ¦ 2ms

1004 [e] bə·ḇêṯ בְּבֵ֣ית [be] in the house Prep‑b ¦ N‑msc

5237 [e] nā·ḵə·rî. נָכְרִֽי׃ of a foreigner Adj‑ms

Berean Study Bible
lest strangers feast on your wealth, and your labors enrich the house of a foreigner.

Young's Literal Translation
Lest strangers be filled [with] thy power, And thy labours in the house of a stranger,

Holman Christian Standard Bible
strangers will drain your resources, and your earnings will end up in a foreigner’s house.

New American Standard Bible
And strangers will be filled with your strength And your hard-earned goods [will go] to the house of an alien;

King James Bible
Lest strangers be filled with thy wealth; and thy labours [be] in the house of a stranger; Proverbs 5:10 • Proverbs 5:10 NIV • Proverbs 5:10 NLT • Proverbs 5:10 ESV • Proverbs 5:10 NASB • Proverbs 5:10 KJV • Proverbs 5:10 Biblia Paralela • Proverbs 5:10 Chinese Bible • Proverbs 5:10 French Bible • Proverbs 5:10 German Bible

Bible Hub