3068 [e]   3 Yah·weh   3 יְֽהוָ֗ה    3 O YHWH   3 N‑proper‑ms   3

4100 [e] māh- מָה־ what [is] Interrog

120 [e] ’ā·ḏām אָ֭דָם man N‑ms

3045 [e] wat·tê·ḏā·‘ê·hū; וַתֵּדָעֵ֑הוּ that You take knowledge of him Conj‑w ¦ V‑Qal‑ConsecImperf‑2ms ¦ 3ms

1121 [e] ben- בֶּן־ the son N‑msc

582 [e] ’ĕ·nō·wōš, אֱ֝נ֗וֹשׁ of man N‑ms

2803 [e] wat·tə·ḥaš·šə·ḇê·hū. וַֽתְּחַשְּׁבֵֽהוּ׃ that You think of him Conj‑w ¦ V‑Piel‑ConsecImperf‑2ms ¦ 3ms

Berean Study Bible
O LORD, what is man, that You regard him, the son of man that You think of him?

Young's Literal Translation
Jehovah, what [is] man that Thou knowest him? Son of man, that Thou esteemest him?

Holman Christian Standard Bible
LORD , what is man, that You care for him, the son of man, that You think of him?

New American Standard Bible
O LORD, what is man, that You take knowledge of him? Or the son of man, that You think of him?

King James Bible
LORD, what [is] man, that thou takest knowledge of him! [or] the son of man, that thou makest account of him! Psalm 144:3 • Psalm 144:3 NIV • Psalm 144:3 NLT • Psalm 144:3 ESV • Psalm 144:3 NASB • Psalm 144:3 KJV • Psalm 144:3 Biblia Paralela • Psalm 144:3 Chinese Bible • Psalm 144:3 French Bible • Psalm 144:3 German Bible

Bible Hub