5927 [e]   8 ‘ā·lāh   8 עָ֘לָ֤ה    8 Went up   8 V‑Qal‑Perf‑3ms   8

6227 [e] ‘ā·šān עָשָׁ֨ן ׀ Smoke N‑ms

､

639 [e] bə·’ap·pōw, בְּאַפּ֗וֹ from His nostrils Prep‑b | N‑msc | 3ms

784 [e] wə·’êš- וְאֵשׁ־ and fire Conj‑w | N‑cs

6310 [e] mip·pîw מִפִּ֥יו from His mouth Prep‑m | N‑msc | 3ms

–

398 [e] tō·ḵêl; תֹּאכֵ֑ל devouring V‑Qal‑Imperf‑3fs

1513 [e] ge·ḥā·lîm, גֶּ֝חָלִ֗ים Coals N‑mp

1197 [e] bā·‘ă·rū בָּעֲר֥וּ were kindled V‑Qal‑Perf‑3cp

.

4480 [e] mim·men·nū. מִמֶּֽנּוּ׃ by it Prep | 3ms

Holman Christian Standard Bible
Smoke rose from His nostrils, and consuming fire came from His mouth; coals were set ablaze by it.

New American Standard Bible
Smoke went up out of His nostrils, And fire from His mouth devoured; Coals were kindled by it.

King James Bible
There went up a smoke out of his nostrils, and fire out of his mouth devoured: coals were kindled by it. International Standard Version
In his anger smoke poured out of his nostrils, and consuming fire from his mouth; coals were lit from it.

American Standard Version
There went up a smoke out of his nostrils, And fire out of his mouth devoured: Coals were kindled by it.

Young's Literal Translation
Gone up hath smoke by His nostrils, And fire from His mouth consumeth, Coals have been kindled by it.Psalm 18:8 • Psalm 18:8 NIV • Psalm 18:8 NLT • Psalm 18:8 ESV • Psalm 18:8 NASB • Psalm 18:8 KJV • Psalm 18:8 Commentaries • Psalm 18:8 Bible Apps • Psalm 18:8 Biblia Paralela • Psalm 18:8 Chinese Bible • Psalm 18:8 French Bible • Psalm 18:8 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub