1993 [e]   6 hā·mū   6 הָמ֣וּ    6 Raged   6 V‑Qal‑Perf‑3cp   6

1471 [e] ḡō·w·yim ג֭וֹיִם the nations N‑mp

4131 [e] mā·ṭū מָ֣טוּ were shaken V‑Qal‑Perf‑3cp

4467 [e] mam·lā·ḵō·wṯ; מַמְלָכ֑וֹת the kingdoms N‑fp

5414 [e] nā·ṯan נָתַ֥ן He has given forth V‑Qal‑Perf‑3ms

6963 [e] bə·qō·w·lōw, בְּ֝קוֹל֗וֹ with His voice Prep‑b ¦ N‑msc ¦ 3ms

4127 [e] tā·mūḡ תָּמ֥וּג melts V‑Qal‑Imperf‑3fs

776 [e] ’ā·reṣ. אָֽרֶץ׃ the earth N‑fs

Berean Study Bible
Nations rage, kingdoms crumble; the earth melts when He lifts His voice.

Young's Literal Translation
Troubled have been nations, Moved have been kingdoms, He hath given forth with His voice, earth melteth.

Holman Christian Standard Bible
Nations rage, kingdoms topple; the earth melts when He lifts His voice.

New American Standard Bible
The nations made an uproar, the kingdoms tottered; He raised His voice, the earth melted.

King James Bible
The heathen raged, the kingdoms were moved: he uttered his voice, the earth melted. Psalm 46:6 • Psalm 46:6 NIV • Psalm 46:6 NLT • Psalm 46:6 ESV • Psalm 46:6 NASB • Psalm 46:6 KJV • Psalm 46:6 Biblia Paralela • Psalm 46:6 Chinese Bible • Psalm 46:6 French Bible • Psalm 46:6 German Bible

Bible Hub