3588 [e]   7 kî-   7 כִּֽי־    7 But   7 Conj   7

430 [e] ’ĕ·lō·hîm אֱלֹהִ֥ים God N‑mp

8199 [e] šō·p̄êṭ; שֹׁפֵ֑ט is judging V‑Qal‑Prtcpl‑ms

2088 [e] zeh זֶ֥ה this one Pro‑ms

8213 [e] yaš·pîl, יַ֝שְׁפִּ֗יל He brings low V‑Hifil‑Imperf‑3ms

2088 [e] wə·zeh וְזֶ֣ה and this one Conj‑w ¦ Pro‑ms

7311 [e] yā·rîm. יָרִֽים׃ He lifts up V‑Hifil‑Imperf‑3ms

Berean Study Bible
but it is God who judges; He brings down one and exalts another.

Young's Literal Translation
But God [is] judge, This He maketh low—and this He lifteth up.

Holman Christian Standard Bible
for God is the Judge: He brings down one and exalts another.

New American Standard Bible
But God is the Judge; He puts down one and exalts another.

King James Bible
But God [is] the judge: he putteth down one, and setteth up another. Psalm 75:7 • Psalm 75:7 NIV • Psalm 75:7 NLT • Psalm 75:7 ESV • Psalm 75:7 NASB • Psalm 75:7 KJV • Psalm 75:7 Biblia Paralela • Psalm 75:7 Chinese Bible • Psalm 75:7 French Bible • Psalm 75:7 German Bible

Bible Hub