–

970 [e]   63 ba·ḥū·rāw   63 בַּחוּרָ֥יו    63 Their young men   63 N‑mpc | 3ms   63

398 [e] ’ā·ḵə·lāh- אָֽכְלָה־ consumed V‑Qal‑Perf‑3fs

784 [e] ’êš; אֵ֑שׁ the fire N‑cs

1330 [e] ū·ḇə·ṯū·lō·ṯāw, וּ֝בְתוּלֹתָ֗יו and their maidens Conj‑w | N‑fpc | 3ms

3808 [e] lō לֹ֣א not Adv‑NegPrt

.

1984 [e] hūl·lā·lū. הוּלָּֽלוּ׃ were given in marriage V‑Pual‑Perf‑3cp

Holman Christian Standard Bible
Fire consumed His chosen young men, and His young women had no wedding songs.

New American Standard Bible
Fire devoured His young men, And His virgins had no wedding songs.

King James Bible
The fire consumed their young men; and their maidens were not given to marriage. International Standard Version
The young men were consumed by fire, and the virgins had no marriage celebrations.

American Standard Version
Fire devoured their young men; And their virgins had no marriage-song.

Young's Literal Translation
His young men hath fire consumed, And His virgins have not been praised.Psalm 78:63 • Psalm 78:63 NIV • Psalm 78:63 NLT • Psalm 78:63 ESV • Psalm 78:63 NASB • Psalm 78:63 KJV • Psalm 78:63 Commentaries • Psalm 78:63 Bible Apps • Psalm 78:63 Biblia Paralela • Psalm 78:63 Chinese Bible • Psalm 78:63 French Bible • Psalm 78:63 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub