835 [e]   12 ’aš·rê   12 אַשְׁרֵ֤י ׀    12 Blessed [is]   12 Interjection   12

1397 [e] hag·ge·ḇer הַגֶּ֣בֶר the man Art | N‑ms

834 [e] ’ă·šer- אֲשֶׁר־ whom Pro‑r

､

3256 [e] tə·yas·sə·ren·nū תְּיַסְּרֶ֣נּוּ You instruct V‑Piel‑Imperf‑2ms | 3mse

､

3050 [e] yāh; יָּ֑הּ YAH N‑proper‑ms

–

8451 [e] ū·mit·tō·w·rā·ṯə·ḵā וּֽמִתּוֹרָתְךָ֥ and out of Your law Conj‑w, Prep‑m | N‑fsc | 2ms

.

3925 [e] ṯə·lam·mə·ḏen·nū. תְלַמְּדֶֽנּוּ׃ teach V‑Piel‑Imperf‑2ms | 3mse

Holman Christian Standard Bible
LORD , happy is the man You discipline and teach from Your law

New American Standard Bible
Blessed is the man whom You chasten, O LORD, And whom You teach out of Your law;

King James Bible
Blessed [is] the man whom thou chastenest, O LORD, and teachest him out of thy law; International Standard Version
How blessed is the man whom you instruct, LORD, whom you teach from your Law,

American Standard Version
Blessed is the man whom thou chastenest, O Jehovah, And teachest out of thy law;

Young's Literal Translation
O the happiness of the man Whom Thou instructest, O Jah, And out of Thy law teachest him,Psalm 94:12 • Psalm 94:12 NIV • Psalm 94:12 NLT • Psalm 94:12 ESV • Psalm 94:12 NASB • Psalm 94:12 KJV • Psalm 94:12 Commentaries • Psalm 94:12 Bible Apps • Psalm 94:12 Biblia Paralela • Psalm 94:12 Chinese Bible • Psalm 94:12 French Bible • Psalm 94:12 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub