､

5971 [e]   5 ‘am·mə·ḵā   5 עַמְּךָ֣    5 Your people   5 N‑msc | 2ms   5

､

3068 [e] Yah·weh יְהוָ֣ה Yahweh N‑proper‑ms

1792 [e] yə·ḏak·kə·’ū; יְדַכְּא֑וּ they break in pieces V‑Piel‑Imperf‑3mp

5159 [e] wə·na·ḥă·lā·ṯə·ḵā וְֽנַחֲלָתְךָ֥ and Your heritage Conj‑w | N‑fsc | 2ms

.

6031 [e] yə·‘an·nū. יְעַנּֽוּ׃ afflict V‑Piel‑Imperf‑3mp

Holman Christian Standard Bible
LORD , they crush Your people; they afflict Your heritage.

New American Standard Bible
They crush Your people, O LORD, And afflict Your heritage.

King James Bible
They break in pieces thy people, O LORD, and afflict thine heritage. International Standard Version
LORD, they have crushed your people, afflicting your heritage.

American Standard Version
They break in pieces thy people, O Jehovah, And afflict thy heritage.

Young's Literal Translation
Thy people, O Jehovah, they bruise, And Thine inheritance they afflict.Psalm 94:5 • Psalm 94:5 NIV • Psalm 94:5 NLT • Psalm 94:5 ESV • Psalm 94:5 NASB • Psalm 94:5 KJV • Psalm 94:5 Commentaries • Psalm 94:5 Bible Apps • Psalm 94:5 Biblia Paralela • Psalm 94:5 Chinese Bible • Psalm 94:5 French Bible • Psalm 94:5 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub