1945 [e]   7 hō·w   7 ה֥וֹי    7 Up   7 Interjection   7

､

6726 [e] ṣî·yō·wn צִיּ֖וֹן Zion N‑proper‑fs

､

4422 [e] him·mā·lə·ṭî; הִמָּלְטִ֑י Escape V‑Nifal‑Imp‑fs

3427 [e] yō·wō·še·ḇeṯ יוֹשֶׁ֖בֶת you who dwell with V‑Qal‑Prtcpl‑fs

1323 [e] baṯ- בַּת־ the daughter N‑fsc

.

894 [e] bā·ḇel. בָּבֶֽל׃ of Babylon N‑proper‑fs

s ס  -  Punc

Holman Christian Standard Bible
“ Go, Zion! Escape, you who are living with Daughter Babylon.”

New American Standard Bible
"Ho, Zion! Escape, you who are living with the daughter of Babylon."

King James Bible
Deliver thyself, O Zion, that dwellest [with] the daughter of Babylon. International Standard Version
"'Come now, Zion! Escape, you who are living with the residents of Babylon.

American Standard Version
Ho Zion, escape, thou that dwellest with the daughter of Babylon.

Young's Literal Translation
Ho, Zion, be delivered who art dwelling with the daughter of Babylon.Zechariah 2:7 • Zechariah 2:7 NIV • Zechariah 2:7 NLT • Zechariah 2:7 ESV • Zechariah 2:7 NASB • Zechariah 2:7 KJV • Zechariah 2:7 Commentaries • Zechariah 2:7 Bible Apps • Zechariah 2:7 Biblia Paralela • Zechariah 2:7 Chinese Bible • Zechariah 2:7 French Bible • Zechariah 2:7 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub